2025-05-29 | 김병훈 기자

李洛渊“须阻止怪物独裁…李把所有国家权力握在手中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国务总理李洛渊29日表示:“出于必须阻止怪物独裁国家的迫切心情,我决定为金文洙投一票”,呼吁支持国民力量党总统候选人金文洙。

李前总理当天在通过TV朝鲜播出的助选演说中强调:“直到一周前,我都没有想象过会支持金文洙。”他批评前总统尹锡悦宣布紧急戒严“是不可饶恕之事”,并评价称“民主党在迅速解除紧急戒严、在短期内罢免前总统尹锡悦方面起到了带头作用”。

他同时表示:“如果这样的民主党推出了在法律和道德上无可指摘的候选人,本次选举本可以作为审判内乱、设计国家未来的美好选举而干净地进行”,“但民主党却推出了12项犯罪嫌疑一项都未能摆脱的人作为候选人”,提及共同民主党总统候选人李在明的司法风险。

李前总理提高声调称:“怪物独裁国家是一个人在掌握立法权之后又掌握行政权和司法权,这是建国以来前所未有的事态”,“内乱审判已进入收尾阶段,而怪物独裁是迫在眼前的未来问题”。他还提到,在解除紧急戒严和罢免前总统尹锡悦等过程中制衡功能发挥了作用,并批评李候选人与民主党可能一党独大:“怪物独裁国家的制衡功能会瘫痪或萎缩。因为一个人把所有国家权力握在手中。”

李前总理表示:“制衡功能是民主主义的核心”,并再次强调:“制衡功能若还活着,民主主义就能恢复;制衡功能若死了,民主主义也无法恢复而死亡。怪物独裁在没有制衡功能这一点上危险程度超乎想象。”

他还表示:“民主党候选人恐怕想把12项犯罪嫌疑全部抹去”,“即便在选举期间也没有停止对司法部的威胁和掌控准备。如果他们掌权,会发生什么事情,怎能不令人担忧呢。”

李前总理最后鼓励民众参与当天起为期两天的提前投票,并补充称:“弃权就是帮助更差的候选人当选,造就不幸的大韩民国。”

阅读韩文原文