2025-05-29 | 조양준 기자

“滥用总统权力”…美联邦法院叫停“特朗普对等关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社28日(当地时间)报道,美国联邦法院国际贸易法院(CIT)当天对唐纳德·特朗普政府实施对等关税作出阻止。

据报道,CIT当天在美国5家中小企业针对特朗普政府提起的诉讼中裁定,特朗普总统的对等关税政策超出了法律赋予的权限。法庭判称,“总统通过对从美国进口量多于对美出口量的国家全面征收关税,超越了其权限”。并补充称,“美国宪法赋予美国国会规制与他国贸易的专属权限,该权限不因总统为保护经济的紧急权力而失效”。

CIT还宣布永久禁止实施相关关税,并表示判决适用范围不限于原告。

此前,作为原告的美国5家中小企业上月提起诉讼,称特朗普总统未经拥有关税决定权的联邦议会,违法推行关税政策。原告企业在起诉书中主张,特朗普总统随意解释《国际紧急经济权力法》(IEEPA),在无权限情况下征收关税。特朗普总统是首位以IEEPA作为征收关税依据的总统,自征收之初其合法性争议便持续不断。代理原告的非营利组织自由正义中心也指出,美国宪法将征税权赋予议会而非总统。

与此相对,特朗普政府的韩国法务部一直反驳称,IEEPA明确赋予总统征收关税的权限。韩国法务部方面的律师团此前向法院提交的文件中也主张,“IEEPA是国会合法地将在特定情况下通过征收关税规制进口的权限授予总统”。

特朗普政府在判决后立即提出上诉。白宫副发言人库什·德赛通过声明表示,“如何妥善应对国家紧急状态,不该由未经选举的法官来决定”。

阅读韩文原文