2025-05-29 | 강도림 기자

提前投票首日,李在明:“与1400万散户共同实现‘KOSPI 5000’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明在提前投票首日29日呼吁:"我将与1400万散户、5200万国民一起,实现'KOSPI 5000'这一新希望","请务必前去投票"。

李在明当天通过Facebook表示:"1号候选人李在明,还需要3票","用各位的一票,将直接改变我的人生,进而改变大韩民国的命运"。

他提到前一天做了有关韩国股市的YouTube直播,批评称:"经济靠合理性与可预测性生存,但在保守政府期间市场并不公正。完全没有像样的产业政策,股价不涨,资金忙于逃往美国股市"。

他同时强调:"有能力的民主党政府将通过产业结构的大规模改编,建立公正的市场秩序","以透明的企业治理结构,在被'韩国折价'束缚的股市实现'KOSPI 5000'这一新希望"。

提到前一天的竞选活动时,他表示:"新增长据点广津与中浪成为了复苏与增长的据点。城东与东大门已崛起为代表性的文化艺术中心","青年们亲手递上了承载他们所期望世界模样的'任务板'。我一定要建设一个青年能够重新做梦的国家"。

李在明还表示:"发掘新的增长动力,建设人人都能享有机会的国家,不论男女老少、劳动者与企业家、残障人士与非残障人士,都不会把国民分成阵营","我将建设共同富裕的世界。让遵守规则、踏实生活的人不受委屈,不让任何人获取不当利益"。

李在明当天在大学区首尔西大门区新村与青年们一同投票。

阅读韩文原文