2025-05-28 | 송이라 기자

Elandretail因盈利恶化启动紧急经营体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着线下流通企业收益性持续恶化,Elandretail进入紧急经营体制。一方面对物流中心等各部门进行人力调配,另一方面计划集中于原有优势领域。但工会担忧结构调整,要求韩国雇佣劳动部实施特别劳动监督。

28日Elandretail表示:“在线下流通企业营业收入和收益性明显下滑的情况下,不得不采取应对方案”,“自上月起维持紧急经营体制,在业务上的战略是集中于原有具备竞争力的领域,而非新建渠道。”

Elandretail首先着手包括工作时间在内的人力重新配置。物流中心方面,将每日工时缩短1小时,实行7小时工作制,并提供交通费支持和班车。此外还将实施事前岗位培训和安全教育,工作3个月后通过单独面谈进一步关照个人困难。

停车及日间安保支援领域,将由安全管理团队通过现场危险性评估排除存在危险的部分,仅在员工易于支援的范围内推进。Elandretail相关人士解释:“公司通过员工说明会和个人面谈进行了充分说明,并另行召开临时劳资协议会与工会充分协商”,“持续每周沟通至少一次。”

对此,工会担忧结构调整。民主劳总服务联盟依恋工会当天在韩国雇佣劳动部首尔厅前举行记者会,主张“公司方以紧急经营为名进行不当人事调令和职场内霸凌”。工会称,公司方让管理岗员工承担物流管理及商品换标等工作,意在提出自愿退职、停职等选项。还有说法称,公司方欲解除停车、安保外包企业的合同,用转为正式职员的方式填补空缺。

此前,Elandretail曾在新冠疫情扩散的2020年8月起的一年间实行紧急经营体制,主要内容包括撤出不良及亏损门店、以线上为中心重塑业务结构、对管理岗实行无薪休假。之后恢复正常运营,但随着线下业界陷入困境,自上月起再次启动紧急经营体制,集中投资具备竞争力的领域。

例如,Kim's Club“Deli by Ashley”门店从去年的7家增至目前的15家,一年内增加一倍以上,NC Basic、NC Fix等核心门店也在进行翻新。此外,今年4月在NC佛光店引入以衣恋集团餐饮(F&B)品牌为主的15个品牌后,开设了“美食街”。相反,New Core仁川论岘店在下月租约到期后将不再续约并关店。东亚水城店、江北店和NC庆山店三处正在研究资产流动化。

衣恋集团相关人士表示:“期待通过强化内容及新投资实现今年业绩转向。”目前Elandretail在全国拥有NC百货店、New Core奥特莱斯、2001奥特莱斯、东亚百货店等40多家门店。

阅读韩文原文