2025-05-28 | 김규빈 기자

身穿“红色+2夹克”的Karina就政治色彩争议致歉……“望不被用于特定意图”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在社交网络服务(SNS)上发布身穿印有数字“2”的红色夹克照片而陷入政治色彩争议的组合aespa成员Karina道歉称“完全不是那个意思”。

Karina于28日在粉丝沟通平台上表示,“让MY(粉丝名)担心了,真的很抱歉”,“误会一直扩大到这种程度,MY也非常担心,我觉得应该亲自来说明”。

她还补充说,“今后我也会更加关注、更加谨慎地行事”,“再次为让大家担心而道歉”。

Karina所属公司SM娱乐也表明立场称,“对因Karina的帖子令各位担忧一事致歉”。

SM道歉称,“Karina只是把日常内容发布到SNS上,完全没有其他目的或意图,在意识到可能引起误解后立即删除了帖子”,“对于无意间造成各位担忧,我们深感抱歉”。

公司还补充道,“今后我们将更加谨慎并努力,避免再次发生此类事情”,“希望艺人的本意不再被曲解、被特定意图消费,本公司也将全力保护包括Karina在内的所有艺人”。

此前,在6·3总统选举前一周的27日,Karina在自己的Instagram上发布了配有玫瑰表情的在日本街头拍摄的照片。照片中的Karina身穿带有红色数字“2”和条纹的黑色夹克摆姿势。

该帖子以“Karina近况”为题在各类网络社区迅速扩散,有人猜测Karina是否在支持某政党候选人。部分网民还留言称“爱国保守Karina”“Karina当然是2号”“从今天起成为粉丝”等。

争议扩大后,Karina匆忙删除了帖子,但仍遭到猛烈批评,被指在总统选举前夕行事不够慎重。

△以下为Karina所属公司SM娱乐立场全文

我们是SM娱乐。

对因本公司艺人Karina的帖子令各位担忧一事致歉。

Karina只是把日常内容发布到SNS上,完全没有其他目的或意图,在意识到可能引起误解后立即删除了帖子。对于无意间造成各位担忧,我们深感抱歉。

本公司今后也将更加谨慎并努力,避免再次发生此类事情。希望艺人的本意不再被曲解、被特定意图消费,本公司也将全力保护包括Karina在内的所有艺人。

谢谢。

阅读韩文原文