2025-05-28 | 이종호 기자

再遭“伤病魔咒”落泪的KIA……连“王牌”金度英也倒下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国职业棒球KIA虎队主力打者金度英(21岁)被诊断为右侧大腿后侧肌肉(腿筋)撕裂,预计将长期缺阵,再度遭遇伤病打击。

KIA球团29日表示:“金度英经交叉检查,被诊断为右侧腿筋损伤二级”,“金度英将接受一段时间治疗,4周后再行复查。”腿筋伤情共分三级,其中二级指肌肉部分撕裂。需待受损肌肉愈合后休养,再进行康复训练。

金度英是在27日于光州起亚冠军球场进行的对Kium英雄队的主场比赛五局下半进攻中,尝试盗二垒时受伤。

这并非金度英首次腿筋受伤。今年3月22日与NC恐龙队的开幕战中,他左侧腿筋受伤,一个月未能出场。

对正处于激烈排名争夺的KIA而言,金度英长期缺阵十分痛心。KIA核心野手罗成范(小腿)、金宣彬(小腿)以及帕特里克·威兹德姆(腰部)等均已离开一队。加之近期连续4场比赛击出本垒打、打击手感正在回升的金度英也因伤离队,球队迎来赛季中最大危机。金度英本赛季27场比赛打击率0.330、7支本垒打、26分打点、3次盗垒,OPS(上垒率+长打率)为1.008。

KIA将在核心球员金度英缺阵的情况下,与Kium进行周中系列赛第二场比赛。

阅读韩文原文