2025-05-28 | 정혜진 기자

韩国产业通商资源部与KOTRA以韩式服务科技加速开拓全球南方市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部与KOTRA于28日表示,将从29日起为期两天在泰国曼谷举办“2025韩国—东盟服务科技日”。

本次活动有23家教育科技领域服务企业参加,将与泰国、越南、印度尼西亚、新加坡等东盟地区80家买家进行一对一展会洽谈,寻求出口机会。主要活动包括29日的韩国—东盟服务科技论坛及与东南亚教育部长组织(SEAMEO)的业务协议(MOU)签署仪式,以及30日的亚洲教育科技论坛等。

特别是29日举行的韩国—东盟服务科技论坛,东南亚教育部长组织(SEAMEO)、国际未来STEM教育协会(IAFSW)等当地主要机构将参加,发布东盟教育的发展方向与路线图,并提供进军东盟市场机会的相关信息。随后30日,在亚洲教育科技机构与企业协作体的韩国分部AES Korea举办的亚洲教育科技论坛上,韩国企业将直接介绍产品与服务,发掘合作机会。

为期两天的一对一商务洽谈会上,除口译人员外,还将与韩国出口科技企业合作,试点引入AI口译技术。特别是自动整理并记录洽谈内容的实证结果,今后将反映到国内外洽谈会中,用于提升洽谈便利性与运营效率。

韩国的教育服务在经济合作与发展组织(OECD)每三年实施一次的国际学生评估项目(PISA)中持续取得优异成绩。特别是在最近一次的2022年评估中,在疫情导致学力下降担忧之下,仍在教育成就与公平性等方面展现优势,受到学业成绩下滑的东盟国家关注。

另一方面,泰国依据“泰国4.0”政策,将数字教育创新作为重要国家战略,正在强化人工智能(AI)驱动的学习系统与数字平台。由此在推动教育领域智能化的同时,为学生提供定制化学习环境,并正逐步成为东盟地区的数字教育中心。KOTRA相关人士预测称:“泰国将成为韩国服务科技企业正式进军东盟市场的重要跳板。”

KOTRA副社长兼创新增长本部长金明姬强调:“东盟等全球南方国家正加速数字转型,服务科技领域基于技术的合作需求也在快速扩大”,“我们将继续提供战略性支持,帮助韩国企业积极应对这一变化,在海外市场实现可持续增长。”

阅读韩文原文