2025-05-26 | 여론독자부

[全球·观点]K防务在拉美走俏的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拉丁美洲地理距离遥远,在当地布局的韩国企业相对较少。因此人们常把这里视为未知市场意义上的蓝海。这种想法一半正确、一半错误。拉美市场虽不及美国或欧洲,但购买力远高于其他地区。拉美市场人均国内生产总值(GDP)平均超过1万美元,自古以来就是欧美企业的重要市场。通用汽车、大众、雷诺等汽车企业早早在墨西哥、巴西、阿根廷建厂,向内需市场供应普及型产品。高端产品也早已在人力成本较低的墨西哥等地组装后反向出口至发达国家,形成供应链。

道路、通信、电力等社会间接资本(基础设施)领域,也多为美欧企业占据市场的情形。也有国营企业垄断市场的情况,但即便如此,这些企业也多与美欧企业签有技术合作,或在民营化过程中被这些企业接手。在拉美,一旦成为支配市场的企业,就会垄断流通网络或以严苛的认证为武器,彻底阻挡同类产品供应商进入市场。

从一般消费品来看,中国的市场支配力令人惊讶。专利权和商标权保护体系仍较薄弱,就医药品而言,这里也是主要生产仿制药的印度和伊朗制药企业最青睐的市场。

但并非所有市场都是红海。在新创造的市场或随技术发展急剧变化的市场中,也有韩国企业拥有独一无二竞争力的例子。既有的闭路电视产品因不及中国产而难以推广,但结合了人脸识别、车牌识别等最新人工智能(AI)与智能技术的安防设备,在治安不稳的拉美市场备受关注。随着对环境的关注提高,围绕给排水等水资源管理模式和垃圾回收利用模式的合作案例也呈增加趋势。

与毒品相关的各类组织犯罪增加以及外国渔船侵入专属经济区(EEZ),正带来对韩国防务产品的需求。尤其是搭载最新技术的无人机产品和远洋军舰,在近期举办的当地防务产业展会上受到极大关注。这类产品不仅止于产品销售,还能在设计、管理、维护保养、器材联动出海和合资生产等多个领域带来扩散效应。

在通常竞争激烈的医疗和美容领域也存在机会。融合成像、分子诊断、先进材料等最新技术的产品便是如此。韩流扩散也是利好。熟悉K-POP、韩剧的拉美年轻群体对韩国产品抱有好感,通过社交网络服务(SNS)的消费扩散速度也很快。利用偶像作为形象代言人或通过电视剧赞助进行曝光,也有助于开拓拉美市场。

KOTRA将防务、基础设施、医疗生物、消费品选定为在拉美有潜力的领域。计划通过认证获取支持、商标权保护、物流支持、当地线上线下流通渠道入驻支持等多种方式,扩大对韩国企业的支持。

阅读韩文原文