2025-05-24 | 현혜선 기자

“最讨厌被太阳晒”裹得严实的中国女性,睡觉时骨折……怎么回事?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名极度躲避阳光的中国女性在睡觉翻身时发生骨折。经分析,这是长期防晒导致维生素D缺乏加剧、引发骨质疏松的结果。

据香港《南华早报》22日报道,居住在中国四川省成都的A某(48岁)近期在睡眠中变换姿势时骨折。医院检查结果显示,A某血液中维生素D浓度为7.8纳克/毫升,远低于正常标准值(20~50纳克/毫升)。

A某自幼就回避日晒,甚至绝不在户外穿短袖衣物。阳光对合成帮助钙吸收的维生素D起着必不可少的作用。长期隔绝阳光可能导致骨密度下降、免疫力降低等各种健康问题。

广州医科大学附属第二医院骨科专家张晓兵警告称:“最近为防紫外线而把全身裹住的人在增加,这对健康有害。”他解释说:“人体骨骼每10年更新一次,但从30岁起骨密度每年下降0.5%~1%。”“钙摄入不足、日晒不足、维生素D缺乏都会妨碍钙的吸收。”

专家建议,为保持骨骼健康应做到:△充分摄取钙 △规律运动 △戒烟戒酒。并强调,尤其是更年期女性因激素变化,骨密度下降风险较高,更需注意。

阅读韩文原文