2025-05-24 | 강지원 기자

招牌菜名为“炒好猪肉的我”……汉阳大学庆典陷“厌女用语”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉阳大学首尔校区庆典上开设的酒馆菜单引发“厌女用语”争议。

21日开始的汉阳大学首尔校区庆典中,城市工学系酒馆的招牌菜品被确认为“炒了猪肉来的我”,由此引发争论。有人认为“炒了猪肉来的我”这一菜名让人联想到性别歧视的梗“去炒个猪肉来吧”。

“去炒个猪肉来吧”意指只要男人想要,女人即使在半夜也得做菜端上来,该说法源自过去某位视频博主的一句发言。此后在社交网络服务(SNS)等平台广泛传播,固化为性别歧视表达。

在大学生匿名社区Everytime上,也接连出现“打着院系名号做的事,本该谨慎”“无论男女,这类表达都应避免”等反应。不过也有人表示“完全不知道这是性别歧视表达”。目前汉阳大学城市工学系官方社交账号上的该菜单照片已被删除。

阅读韩文原文