2025-05-24 | 구경우 기자

法院:192亿元土地投资获暴利的韩国土地住宅公社职员终审“无罪”后,“拖欠工资2亿也须支付”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指利用未公开信息进行房地产投机的韩国土地住宅公社(LH)员工最终被判无罪。因为法院认定其是依据业界已知的信息、而非内部信息,以本人及家人等名义购买房地产。据此,该员工还将获得未曾领取的2亿韩元工资。

据法律界24日消息,水原地方法院城南支院民事第3部(部长宋仁权)在LH前员工A某提起的免职处分无效诉讼中支持了A某的主张。同时命令LH支付免职期间(34个月)未支付的约2亿韩元工资。

A某被指以本人、子女及亲属名义买入2016年7月获取的《城南市旧城改造项目推进报告书》中所载地区的房地产等。A某当时任城南再生事业团次长,负责推进旧城改造项目区域的项目管理统筹等工作。

检方认定,A某取得房地产或让第三方取得的次数共计37次,由此获得的利益估算约为192亿韩元。检方将A某移交刑事审判,LH则于2021年12月对其作出免职处分。

一审于2022年12月判处A某有期徒刑4年。法院认定A某确实利用了未对外公开的内部信息取得房地产。

但二审推翻了判决。2023年6月,理由是其利用的是房地产业界广为人知的信息,因而并非利用职务上的秘密。该判决5个月后在韩国大法院获得确定。

在韩国大法院确定无罪后,A某对LH提起了"免职处分无效"诉讼。A某的代理律师在庭上主张:"由于无罪确定,免职的惩戒事由并不存在,且LH的惩戒权行使属逾越、滥用,故免职处分无效。"对此LH方面反驳称:"A某在履行职务过程中直接或间接获知该报告书的信息乃至内部信息后据此进行房地产交易,因此免职是合法的。"

但惩戒案件一审法院指出,刑事审判宣判无罪并不等于否定惩戒事由存在,但LH提交的证据不足以认定A某取得了非公开信息。法院同时表示:"即便认定A某违反了维持品格义务,综合全部情节,也不能认为其违反程度严重",判定免职处分过重。由于LH放弃上诉,该判决已于17日确定。

阅读韩文原文