2025-05-24 | 임종현 기자

“池귀연法官受招待疑云”攻防无刹车…政争动摇司法界,法律界发出警号 [瑞草洞喧嚣]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由政界引发的池贵渊部长法官(中央地方法院刑事合议25部审判长)“夜总会接待疑云”真相攻防正激烈展开。池部长法官亲自出面解释,但共同民主党公开相关照片,攻势不断升级。法律界内外普遍认为,此事已超出针对个别法官的攻击,政界对司法部的动摇已越过界线。

据法律界24日消息,池部长法官近日向韩国大法院伦理监查室提交了有关接待疑云的自身立场及相关资料。政界提出的疑点是,池部长法官在娱乐酒店多次接受与职务相关人员的宴请。共同民主党议员金容民14日在国会法制司法委员会全体会议上主张:“我收到举报,称池法官多次在人均100万至200万韩元的夜总会参加酒局,且一次都没有自己付过费用。”据此,韩国大法院伦理监查室已着手核实相关疑点的事实关系。

池部长法官本月19日在前总统尹锡悦内乱案第四次庭审前,正面反驳政界提出的疑点称“并非事实”。他解释说:“我平时都是吃五花肉喝烧啤(烧酒和啤酒),从未想过要在被指出的场所接受招待”,“更重要的是,现在已不是那样的时代。连请吃五花肉喝烧酒的人都没有。”

但在池法官解释之后,共同民主党公开了看似其出入夜总会的照片,再度展开反击。共同民主党中央选举对策委员会发言人卢钟勉在公开照片时批评道:“在夜总会吃五花肉吗”,“正在无耻地撒谎”。不过共同民主党方面并未具体说明该场合是否产生费用、是否由他人代付、结算主体等核心事实关系。据悉,池部长法官就该照片向韩国大法院伦理监查室提交了说明材料,表达了“只是法律界人士之间的普通联谊聚会”的立场。

法律界对此次争议扩散出政界已越过应守界线的忧虑。对法官个人的背后调查和过度攻击是损害司法部独立性的重大事件。一位法律界人士警告说:“在多数决原则运作的民主制度中,司法部的存在正是为了保护少数人的权利”,“如果因审判或判决与自身政治立场不同就撤回对司法部的信任,最终其存在价值本身都可能消失。”

还有人提出,今后法官在被分配敏感案件或推进审判时可能会有所犹豫。另一位法律界人士判断称:“像平常一样有主见地推进审判本身已成为巨大负担”,“敏感案件没有激励,反而风险更大,法官们可能出现回避倾向。”他还强调:“对司法部过度动摇最终对谁都没有好处”,“司法部可能失去最终裁断和纠纷解决的功能。”

阅读韩文原文