2025-05-20 | 김선영 기자

最高法院就池귀연法官“娱乐场所招待疑云”启动事实核查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院已就首尔中央地方法院部长法官池龟渊涉嫌接受娱乐场所招待的疑点着手核实事实关系。承审内乱嫌疑案件的审判长卷入争议,调查经过及今后如何应对成为法律界关注的焦点。

据法律界20日消息,隶属最高法院院长的伦理监查官室近期为核实与池部长法官相关的疑点,通过现场调查和媒体报道资料等展开基础事实核实。伦理监查官室是对法官不当行为等进行监察的机构,根据2021年《法院组织法》修订,已从法院行政处独立,改编为最高法院院长直属机构。

据了解,监查官室在最近几天实际走访了该酒店,查看了现场情况。据悉,在收集该店是否正常营业等基本信息后,已着手核实具体经过。伦理监查第一审议负责室正在主要处理此事,并计划查明与民主党公开的照片相关的时间、地点、同席人员、结算方式等。

实际调查可能会根据不当行为疑点的性质,进一步转为听取池部长法官本人的陈述或要求提交资料。此前监查官室曾于16日表示:“正在以媒体报道和向国会提交的资料等为基础,研究一切可能的方法。”

民主党19日公开了池法官与同席人员一同坐在首尔江南一处疑似娱乐场所的照片,主张其在高级夜总会接受招待。不过,并未公开费用来源或是否与职务相关等具体依据。据悉该店登记的并非娱乐酒店,而是普通歌舞酒店。

池法官在同日举行的庭审中全面否认相关疑点。他表示“并非事实”,“既没有去过那种地方,也没有接受过招待”。他还补充称:“现在已不是有人请吃五花肉配啤酒加烧酒的时代了。”

今后伦理监查官室预计将就是否存在招待、费用承担主体、是否与职务相关等问题,向池部长法官及同席人员进行核查。根据韩国大法院的判例,若单次招待金额超过100万韩元或与职务关联明确,可能构成违反《禁止不正当请托法》并成为惩戒事由。

现行法官惩戒分为停职、减薪、谴责,由最高法院院长或法院院长等提出请求,并由法官惩戒委员会议决。委员会中除大法官外,还有律师、法学教授等外部人士参与。

池部长法官目前除前总统尹锡悦外,还负责前国防部长金龙显、警察厅厅长赵志浩等主要公职人员的案件,因此此事影响不小。法院内外也有人担忧,民主党此次公开可能被视为试图影响审判。

阅读韩文原文