2025-05-20 | 김정욱 기자

救助儿童会举办“联合国儿童权利公约第三任择议定书”批准讨论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际儿童权利非政府组织(NGO)救助儿童会20日在首尔永登浦区国会议员会馆第二研讨室举办了促请批准《儿童权利公约关于个人申诉程序的任择议定书》的讨论会。

本次讨论会旨在宣传联合国儿童权利公约第三任择议定书的意义与必要性,并通过实际案例说明儿童权利如何得到救济。

第三任择议定书是一项机制,使儿童或其代理人在权利受到侵害时,可直接向国际机构联合国儿童权利委员会请求权利救济。韩国尚未批准该议定书。韩国曾于1991年批准联合国儿童权利公约,2004年批准了关于禁止儿童参与武装冲突、禁止买卖儿童及儿童色情的两项任择议定书。

救助儿童会说明:“允许儿童在国内无法获得权利保护时向国际提出申诉的第三任择议定书尚未被接受”,“联合国儿童权利委员会与民间团体正在促请韩国政府批准第三任择议定书”。

救助儿童会计划以本月7日国民力量议员金艺智领衔提出的促请批准决议案为起点,发出促请批准第三任择议定书的声音。

在本次讨论会上,曾任国际儿童人权中心事务局长的律师金希珍以“联合国儿童权利公约第三任择议定书及批准的必要性”为主题作发言。

在救助儿童会理事长吴俊的主持下,韩国刑事·法务政策研究院副研究委员金敏智、韩国法制研究院首席研究委员朴光东、韩国青少年政策研究院首席研究委员刘民相、国家人权委员会儿童青少年人权科长朴炳洙、韩国法务部人权政策科长卢日锡、韩国保健福祉部儿童政策科长金正妍参加了讨论。

阅读韩文原文