2025-05-19 | 김규빈 기자

“会员您怎么从那儿出来了?”新教皇选出令意大利健身房教练大吃一惊的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利一家健身房的教练在新教皇选出后大吃一惊。因为他两年来指导健身的客户,正是代表全球14亿天主教信徒的利奥十四世。

据意大利日报《信使报》18日(当地时间)报道,在罗马梵蒂冈附近一家健身房担任教练的瓦莱里奥·马塞拉(26岁),过去两年一直指导利奥十四世健身。

他说:“这家健身房里没人知道罗伯特,也就是现在的教皇利奥十四世,曾是枢机主教”,“连亲自指导他的我都完全不知道。”

据称,在就任教皇前,罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特枢机主教每周会去梵蒂冈附近的健身房两三次锻炼。

马塞拉说,性格安静的“罗伯特”起初被他猜测是教授或学者。他回忆道:“我根本没想到他是神职人员。他总是穿着便服来锻炼,一直很亲切,从未发过脾气或表现出敏感的一面,是个非常平和、均衡的人。”

马塞拉表示,他是在罗伯特以“利奥十四世”之名出现在圣彼得大教堂阳台时,才知道对方是教皇。

他说:“在电视上看到那一幕时我立刻认出了他。真是难以置信。我居然在训练未来的教皇,太惊人了。但对我来说,他只是与其他会员无异的客人。”

此外,关于利奥十四世的身体状况,他评价称:“教皇的身体条件相对于年龄非常出色”,“不愧是从未中断运动的人,肌肉量、骨量、脂肪量比例都很棒。”

该健身房的负责人亚历山德罗·坦布拉尼在接受天主教通讯社采访时也表示,得知熟识的人被选为新教皇时,感到极大喜悦。

他说:“新教皇是我们熟知的人,这让喜悦翻了两三倍。哀悼期结束后能迎来新教皇很高兴,最重要的是,他人格高尚,令我感动。”他还强调,利奥十四世健康的生活方式将成为许多人的榜样,并赞叹称其“是把灵性与体能训练完美结合的人”。

另一方面,利奥十四世是众所知的网球爱好者。近期他与世界排名第一的网球选手扬尼克·辛纳会面时,还收到了辛纳赠送的球拍。该媒体称,这支球拍有可能在梵蒂冈内的网球场上实际使用。

利奥十四世出生于美国芝加哥,据其弟弟约翰·普雷沃斯特透露,他还是美国职业棒球大联盟芝加哥白袜队的狂热球迷。

阅读韩文原文