2025-05-19 | 김예솔 기자

国民力量称“多数党权力集中”,民主党称“选举伎俩”,修宪交锋升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕两党总统候选人的修宪方案,攻防持续。国民力量批评共同民主党总统候选人李在明的修宪方案“会把立法权力集中到多数党手中”,共同民主党则反击称,国民力量候选人金文洙提出修宪方案是“用于选举的浅薄伎俩”。

国民力量紧急对策委员长金容泰19日表示:“(李候选人的修宪方案)核心是四年连任制、国会推荐总理制、决选投票制的引入”,“表面上说要改掉帝王式总统制,但细看内容,并不是分权,而是重新编排权力轴心、计算政治得失”。他指出:“把总理人事权也交给因立法独断早已失去国民信任的国会,这样的修宪真的是分散权力吗?”

他接着说:“还主张废除总统的再议要求权(否决权),使总统无法拒绝国会推荐的总理”,并补充称“看似分权,实际上是让行政部门制衡机制失效、把立法权力集中于多数党的设计”。

共同选举对策委员长罗卿瑗表示:“重任只允许一次连选机会,不能超过8年,而连任则是使长期执政成为可能的惑世欺民之词”,再次提及长期执政的可能性。但李候选人阵营前一天已表示,新宪法不适用于修宪当时的在任总统,并且应将连任次数限制为1次。共同民主党总括选举对策委员长姜锦实当天反驳称:“连任制对总统比重任制更不利。攻击说这是长期执政的意图,纯属无稽之谈。”她还补充说:“李在明将成为从第六共和国过渡到第七共和国的最后一位单任总统。”

共同民主党再次强调,国民力量在提出修宪方案之前应就12·3紧急戒严道歉。共同民主党总括选举对策委员长尹汝隽表示:“国民力量和金候选人若要谈修宪,理应首先为试图摧毁宪政秩序的12·3内乱下跪,向历史和国民道歉”,并批评称“没有向国民道歉的修宪主张,只是想逃避不利选举局面的浅薄伎俩”。

阅读韩文原文