2025-05-19 | 인천=안재균 기자

“体现仁川独特性与认同”…仁川经济自由区厅推进第三条连陆桥命名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川经济自由区厅19日表示,将启动为今年年底前通车的第三跨海大桥命名的行政程序。

此前,仁川经济厅与相关基层行政单位中区、西区进行事前协商,决定由各区厅各提交2件名称方案。此外,仁川经济厅还计划面向仁川市民公开征集中立名称,选定2个候选名称。

中立名称指排除因仅适用某一个地方自治团体的地域要素而可能引发争议的地名,而采用两地共有要素的地名。名称方案将于本月21日至下月3日通过市官网征集活动页面接受申报。

仁川经济厅将对市民提出的中立名称进行内部审查委员会审议及在线偏好度调查,对得分最高的2件名称予以奖励。审查标准包括是否体现中区与西区共同的独特性与认同感、是否反映仁川的未来愿景等。

第一名获奖者将获得50万韩元仁川爱商品券,第二名获得30万韩元仁川爱商品券,并将在参与者中抽取50人赠送价值1万韩元的仁川爱商品券。

第三跨海大桥的名称将由“仁川市地名委员会”审议最终确定。仁川经济厅计划将中区、西区各提交的2件名称方案与征集活动选出的中立名称共6件名称,作为议案提交今年下半年召开的市地名委员会。

仁川经济厅厅长尹元锡表示:“我们将汇集包括中区和西区在内的300万仁川市民的意愿,为第三跨海大桥取一个与其地位相称的名字。希望市民积极参与和关注本次征集活动。”

另外,第三跨海大桥是连接中区永宗国际城与西区青萝国际城的大桥,总长4.67公里。目前工程进度约为80%。

阅读韩文原文