2025-05-19 | 이승령 기자

20日起海外投票开始…自新西兰启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第21届总统选举的境外投票将从20日起在全球118个国家展开。

中央选举管理委员会19日表示:“境外投票将于5月20日上午8时从新西兰大使馆、奥克兰分馆、斐济大使馆的境外投票站开始,至5月25日檀香山境外投票站结束,在全球118个国家的223个投票站进行。”

据中央选管委介绍,参加境外投票时须携带:△护照、居民身份证等由韩国政府机关或公共机构发行、附有照片并可确认本人身份的证件;△附有照片并记载姓名、出生年月日、可确认本人身份的居留国政府发行的证件。

特别是境外选举人除身份证件外,必须携带境外投票管理官公告的签证、永久居留权证明等国籍确认文件的原件。

需注意各使领馆的境外投票站运营期间可能不同。运营期间和设置地点等可通过使领馆网站确认。境外投票时间为当地时间上午8时至下午5时。

另外,据中央选管委介绍,本次总统选举在近期新设使领馆的古巴、卢森堡、立陶宛、爱沙尼亚等4个国家新设了境外投票站。因此居住在上述国家的境外选民无需再前往邻国设置的境外投票站投票。

境外投票地点及时间等详细信息可在中央选管委境外选举网站和使领馆网站确认。

申报、申请后未进行境外投票即回国,或未出国而未能在国外投票的情况下,可在选举前8天即本月26日起至选举日期间,向管辖住所地的区、市、郡选管委申报后,于选举日在国内投票站投票。

阅读韩文原文