2025-05-19 | 정혜진 기자

韩国贸易协会:“韩国加工的关键矿产有助美供应链稳定”…向美商务部提交意见书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会19日表示,为应对美国《贸易扩展法》232条款国家安全威胁调查,已于16日向美国商务部提交载有韩国贸易界意见的正式意见书。

美国于上月22日启动《贸易扩展法》232条款调查,以判断加工关键矿产及衍生产品进口是否威胁国家安全,并于本月16日前进行了利益相关方意见征集程序。

贸易协会在意见书中强调:“韩国产加工关键矿产及衍生产品不会威胁美国国家安全,因此应被排除在232条款措施对象之外。”并说明,韩国作为美国主导的关键矿产多边协商机制——关键矿产安全伙伴关系(MSP)的主席国,为包括美国在内的成员国关键矿产供应链的多元化与稳定作出了核心贡献。

贸易协会还强调,在近期贸易摩擦导致出口管制增加、关键矿产供应链不稳定的情况下,韩国正在向美国稳定供应关键矿产。实际上,中国在2月为应对美国的追加关税措施,对钨、铋、铟等主要关键矿产实施出口管制。美国进口的铋中有41.1%、铟中有15.9%来自韩国,而钨方面,从今年起将通过长期合同把韩国国内产量的45%供应给美国。

贸易协会还请求合理缩小被广泛指定的关键矿产衍生产品范围,其中包括电动汽车、电池、正极材料、电机、半导体晶圆、智能手机、风力涡轮机等。此外还补充指出,电池、电机、半导体晶圆、智能手机等部分衍生产品已被列入其他232条款措施对象,不应对同一品目重复征税。

韩国贸易协会通商法务应对组组长赵成大表示:“被列为关键矿产衍生产品的品目中,电动汽车、电机、电池、负极材料、永磁体、雷达系统等对美出口比重较大,关税措施可能构成沉重负担”,“特别是若像钢铁、铝衍生产品那样,按产品中所含关键矿产的含量为标准征税,企业的行政负担可能大幅增加,贸易协会将持续努力将此类损失降至最低”。

阅读韩文原文