2025-05-18 | 김정욱 기자

[新词词典] 贪婪通胀,企业贪欲推高价格……助燃物价上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是把英文中意为贪婪的“greed”与意为物价上涨的“inflation”合成的新造词。其含义是,企业在并无明显涨价因素的情况下仍提高价格牟取暴利,从而推高物价。

近来“贪婪式通胀”一词在网络上频繁出现。部分企业以贪婪式通胀加重了消费者负担。尤其是食品行业被指为贪婪式通胀的典型案例。原材料价格上涨时立刻提高产品价格,而原材料价格下跌时却迟迟不降价,消费者对此怨声载道。因此,不断有人指出需要出台从根本上遏制贪婪式通胀的对策。

阅读韩文原文