2025-05-18 | 송이라 기자

“我们确信大型超市也有超低价化妆品需求” [流通 hot! 人物]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我确信,来超市采购的女性如果看到价格便宜又品质好的化妆品,也会打开钱包。”

E-Mart商品本部个人护理采购员郑秀敏(见图)相信,上月推出的低价化妆品线“GLOW: UP by BEYOND(以下简称GLOW)”是“卖得动的商品”。GLOW是E-Mart与LG生活健康携手推出的新护肤线,8款有助于改善皮肤弹性和光泽的新产品每款售价4950韩元。

郑采购员在年初提议推出超低价化妆品时,就连内部也是担忧多于期待。疑问在于,主要为购买食材而光顾大型超市的40至50岁女性,是否真会青睐廉价化妆品。加之已有多家化妆品企业以店中店形式入驻,即便推出独家商品也不能排除遭冷遇的可能。

但2019年入职E-Mart后曾在Traders创下女性化妆品销售额第一纪录的郑采购员认为,需求确实存在。她说:“在经济不景气使低价化妆品市场快速成长的情况下,我判断只要与可信赖的制造商合作推出低价线,就完全有胜算。”她随即向LG生活健康提议推出商品,双方达成一致仅两个月后,GLOW便上市了。

产品能够迅速上市,是只在“价格”和“品质”上取舍集中的结果。郑采购员解释:“我们简化产品包装、运用人工智能(AI)模特等,将营销费用降到最低。”实际上该策略十分见效。GLOW自上市至本月17日仅一个月便售出2万6000件,部分产品确定在本月底前用完初期货量,已启动追加生产。销量最高的产品是眼部安瓶,好评如潮,称360度旋转的滚珠能紧实地呵护眼周。

E-Mart与LG生活健康计划今后进一步推出针对补水舒缓、保湿等不同肌肤问题集中护理的新产品。郑采购员强调:“既然已确认超市独家低价护肤商品的需求,我们将专注于开发不只是价格便宜、而是品质优良的商品。”

阅读韩文原文