2025-05-18 | 이승배 기자

金文洙、李俊锡围攻李在明“咖啡120韩元”…“把人逼成奸商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党候选人金文洙与改革新党候选人李俊锡18日就共同民主党候选人李在明的“咖啡成本120韩元”言论展开交叉炮火,齐声反击。在“李在明一强体制”牢固的背景下,两人将李在明的言论与“候选人资格”问题挂钩,展开猛攻。

金文洙当日在脸书上提及李在明的言论,称“难道不是对个体经营者的现实太不了解了吗”,并表示“把个体经营者看作牟取暴利的奸商,还说要振兴民生经济,实属无稽之谈”。

金文洙逼问道:“个体经营者的现实真的不轻松。看起来光是支付租金、钟点工工资、各种税费和手续费就已捉襟见肘”,“希望立即先道歉”。

李俊锡也直接批评称:“不能如此轻率、毫不在意地说出让艰难维持每日生计的个体经营者眼中流出血泪的话。”他攻击说:“据说是李在明本人了解到的,究竟是从哪里了解到的呢”,“如果李在明执政,将出现的世界就是如此可怕的曲学阿世(曲解学问以谄媚世俗)的世界”。

国民力量党接连发表相关评论,致力于放大批评舆论。国民力量党院内代表权性东指责称“把全国的咖啡店老板都打成了无耻之徒”;国民力量党首席发言人申东旭表示“把小工商业者视为牟取暴利的奸商”,并要求“应立即就不理解小工商业者处境、对其横加指责的言论道歉”。

李在明的“咖啡成本120韩元”言论出自本月16日全北群山的助选现场。李在明提及其任京畿道知事时劝说在溪谷非法经营的商户的过程,称“收5万韩元,汗流浃背地(把鸡粥)炖一个小时卖出去,也就只剩3万韩元不是吗”,“一杯咖啡可以收8000至1万韩元,我了解过,成本才120韩元”。

阅读韩文原文