2025-05-15 | 김혜란 기자

退休后高龄者:“退休再雇用”优于自营创业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行提出,应强化退休后再雇佣制度,以防止老年群体过度涌入自营业。若能构建即使退休后仍可获得一定水平工资并继续工作的环境,那么进入收益性低、竞争激烈的自营业的理由就会减少。

据韩国银行15日发布的BOK议题报告《不断增加的高龄自营业者:原因与应对方案》,2015年为142万人的60岁以上高龄自营业者,随着第二次婴儿潮一代退休,预计到2032年将达到248万人。由此,高龄自营业者在全部就业者中的比重将从5.4%大幅上升至9%。

问题在于,高龄自营业者较其他年龄段往往创业准备不足,且主要集中于住宿餐饮、运输、批发零售等竞争激烈、对景气敏感的脆弱行业。停业后再就业不易,沦为临时工或日工的案例也不少。

实际上,退休后开始自营业的高龄者中有46%月均年金仅为79万韩元,被归类为每周工作46小时以上的生计型自营业者。

韩国银行判断,由于高龄自营业者承受着低收益性和高负债比率的负担,这可能对金融稳定与经济增长构成重大风险。

鉴于老年群体为维持生计而涌入自营业,韩国银行分析认为,只要能维持适当水平的薪酬,他们选择稳定常雇岗位而非自营业的可能性较大。换言之,在改革工资体系的同时强化退休后再雇佣制度可成为解决方案。

韩国银行表示,情景分析显示,若常雇劳动者在60岁以后适当调整原有收入水平后仍可继续工作,即便收入低于此前,也很可能更偏好工资岗位。例如,60~64岁领取退休前收入的60%、65~69岁领取40%左右,即与自营业收入水平相当。

反之,进入自营业时初期创业成本和转换成本较高,因此若能保障继续工作,选择常雇岗位的可能性更高。

此外,韩国银行还建议同步推进服务业结构改革与地方中小企业人力匹配的强化。

阅读韩文原文