2025-05-15 | 우승호 기자,이은서 인턴기자

“政策制定、福利乃至财政都用AI提效”…挥舞退市利刃的虚拟货币交易所联盟阻碍新产业发展[AI棱镜*职场新人新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI棱镜*定制化经济简报

* 编者按:“AI PRISM”(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐及摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻。

? AI颠覆的职场与市场,剧变的核心 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 基于AI的经济创新:有预测认为,到2050年韩国的AI政府系统将带动较高的经济增长率,强化全球竞争力。在数据驱动决策和自动化使业务效率大幅改善的同时,数字化转型将带动整个产业生产率提升。

■ 应对岗位环境变化:岗位自动化与AI协作模式正在根本性重塑工作方式。在新员工离职率高达28.7%的情况下,数字能力强化和组织适应力变得重要,内部调解体系和冲突管理能力成为竞争力。

■ 产业不确定性与应对战略:监管体系不完善和市场波动性正成为新产业成长的障碍。Dio的结构调整成功和电影《野党》的票房案例表明,即便在不确定性中,充分了解现场、夯实内功仍是成功的核心要素。

[新入职员工关注新闻]

1. 从政策制定、福利到财政均用AI提升效率……增长率也随之跃升

- 核心摘要:预计到2050年,韩国基于AI的经济运行系统将带动较高的经济增长率,与非AI政府国家相比呈现压倒性增长势头。其依据是,政府为中小企业开发的AI智能体模型可提前协调会议议题、实时总结讨论脉络,从而大幅改善业务效率。企业通过AI提高研发(R&D)民间投资引进率和技术商用化速度,AI系统不仅改善工作,还将提升福利和日常生活品质,带来全方位变化。

2. 校内问题应扩大教师的调解权限

- 核心摘要:韩国教师劳动组合联盟委员长李宝美强调,学生人权与教权应被理解为相辅相成的关系。她指出,恢复教权的各项措施之所以引发实效性争议,是因为一线教师的声音未得到充分反映。委员长认为,教权受侵害的根本原因在于教师的生活指导权范围大幅缩小,并提出应以教师主导的调解、而非外部介入来解决校内问题。

3. 挥下退市之刃的加密货币交易所联盟……甚至阻挡新产业前路

- 核心摘要:韩国主要虚拟货币交易所组成的数字资产交易所共同协议体(DAXA)行使退市权限,加剧了市场不确定性。DAXA由占韩国国内交易量99%的5家交易所(Bithumb、Upbit、Coinone、Korbit、Gopax)组成,对市场具有直接影响力。多种虚拟货币因标准模糊、理由不公开而被终止上市,业界混乱加剧。政府应对消极,导致民间交易所实际上承担监管机构角色的畸形结构被指为问题。

[新入职员工参考新闻]

4. 地面塌陷,关键在掌握地下水流动……中止地下开发并非上策

- 核心摘要:韩国地质资源研究院责任研究员柳东宇解释,地面塌陷并非单纯的自然灾害,而是乱开发与管理不善叠加造成的人为灾害。他分析,埋设物受损或开挖施工导致地下水流动改变,土壤流失、空洞坍塌从而引发塌陷。易发生塌陷的区域包括地质薄弱的冲积层地区、河川沿岸以及基础设施密集处。他强调,与单纯中止开发相比,更重要的是获取准确地质信息并构建科学预测体系。

5. Dio夯实内功一年……今年销售额将增长50%以上

- 核心摘要:牙科种植体制造商Dio代表金钟元表示,今年目标为销售额增长50%、营业利润率达到10%以上。公司去年通过大规模损失确认(big bath)清理不良资产、偿还债务,消除了财务风险。计划在3年内将目前90%左右的负债比率降至60%左右,以确保财务健全性。公司正将营销力量集中于中国、印度、俄罗斯、土耳其、澳大利亚等战略市场,推进“本地定制化营销”战略。

6. 今年最卖座电影《野党》导演黄炳国:“要以与众不同的策划与剧本,让观众主动来看”

- 核心摘要:电影《野党》上映一个月即吸引303万观众,登上今年票房榜首。导演黄炳国通过对毒品成瘾者、缉毒警察、缉毒队等的现场采访,构建了有深度的内容。导演希望在提供类型片趣味的同时警示毒品危险性,通过无法治愈的毒品成瘾者的惨状传递警觉。这证明即便在电影市场不景气中,以出色策划和实地调研为基础的内容仍能取得成功。

[关键词TOP 5]

AI协作模式、数字化转型、数据能力、组织适应战略、职业发展路径、AI PRISM、AI棱镜

? 2025年5月15日(星期四)头版开箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文