2025-05-14 | 이채은 기자

“京畿道婴儿潮一代实习(人-Turn)营寻找重新设计人生方向的中壮年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以曾担任韩国经济中枢角色的中壮年群体的宝贵经验与智慧为基础,翻开人生新篇章的机会即将到来。

京畿道14日表示,面向40岁至64岁道民招募“2025年婴儿潮一代人生转向(人-Turn)营”参与者,这是一段特别旅程,让参与者走出熟悉的日常,探索人生舞台,发现潜在可能性,并设计工作与生活的方向。

婴儿潮一代人生转向营是让迎来人生转折期的40至60岁京畿道民准备新飞跃的“间隔年(Gap year)”项目。参与者将以团队为单位体验各类活动与项目,通过在陌生地区的相遇与交流拓宽视野、获得新灵感。

京畿道将在6月20日前共招募120名参与者。入选者将在约15周内参与丰富而有意义的体验及项目。以7月2日举行的开学式为起点,将分8次开展深入认识自我、探索在地区社会中可发挥的各种可能性的教育。教育结束后,将在△全北南原△江原麟蹄△庆北高灵△京畿坡州等地开展为期三天两夜的地区事前考察。参与者将通过该过程亲身体验新环境,并获得与地区社会更深入沟通的机会。

9月将在“学习假期(Learn+Vacation)”或打工度假项目中选择其一,执行最少三天四夜、最多三周的地区项目。在以各团队自由安排行程进行的该项目期间,参与者将与村民、地区艺术家、零废弃商店、本地活动家、企业相关人士等各类人群会面交流,与队员一起挑战一个项目,度过转型时光。

此后10月将以此前的活动为基础,进行发现人生转向营活动意义及今后工作与活动转型可能性的收尾环节,同时举行分享此前成果的“间隔年论坛”和毕业典礼。

凡年满40岁至64岁的京畿道民均可参与该项目。除地区活动时的部分自付费用外,所有参加费全免。有意申请的中壮年可通过宣传海报中的二维码提交申请书。也可通过Kakao集团频道或NAVER集团社区“婴儿潮一代人生转向营”咨询。

京畿道相关人士表示:“将通过本次营会支持中壮年更自主地设计人生转折期,并为地区社会注入新活力”,“期待希望再次迎接新开始的40至60岁京畿道民踊跃关注与参与。”

阅读韩文原文