2025-04-30 | 이채은 기자

“一起吃饭结交街坊朋友”……首尔市招募“孤独中老年摆脱独食”参与者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市30日表示,将招募面向独自用餐的中壮年单人家庭的“摆脱独食”项目参与者。

“孤独中壮年摆脱独食”项目是“没有孤独的首尔”的一环,旨在通过用餐及各类活动中自然的交流化解孤立感,帮助建立社会关系网。参与者将在各自治区单人家庭支援中心、共享厨房或各地区餐厅见面,按小组共同进行4次午餐或晚餐。为便于顺畅交流,将以10人左右的小规模聚会形式组成。

除用餐外,还将开展由观看比赛、观影、桌游、志愿服务等特色主题和项目构成的活动。城东区计划安排观看体育比赛,西大门区计划安排种生菜、参观博物馆等。此外,各自治区还将为中壮年准备多样的项目。

住址在首尔或生活圈在首尔的单人家庭中壮年(40~67岁)均可参与。自5月起可通过首尔市25个自治区的单人家庭支援中心申请。

首尔市福利室室长尹宗章表示:“为避免长期独食演变为孤立、抑郁感,我们准备了新项目,为大家找到‘饭友’”,并称“希望兴趣和经历相似的中壮年单人家庭共同用餐、成为朋友的‘孤独中壮年摆脱独食’能得到广泛关注和参与”。

阅读韩文原文