2025-04-30 | 여주=손대선 기자

“5月假期与骊州陶瓷节同行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

骊州市30日表示,将于5月1日至11日在神勒寺旅游区一带举办“第37届骊州陶瓷节”。

本届活动由骊州世宗文化观光财团主办,以“享受春天,亲爱的,骊江在荡漾”为主题,展示骊州陶瓷的精髓。

特别是与“南汉江吊桥通行仪式”和“2025骊州旅游元年宣布仪式”一同举行的5月1日开幕式,将成为连接骊州现在与未来的象征性时刻。开幕舞台上将有韩国空军特技飞行队“黑鹰”的飞行表演、驻韩美军第8集团军及第7军团军乐队,以及春吉、张民浩、张允瀞等精彩祝贺演出,同时还将上演多媒体无人机表演“世宗,安眠于骊州怀中”,彰显世宗之城骊州的身份认同与自豪感。

活动现场各处将丰富展开骊州代表产业兼文化遗产的陶瓷内容。传统柴窑体验是代表性项目,可亲身体验点火、取出陶瓷等高温火焰与泥土共同完成的传统陶瓷烧制过程。骊州陶艺名匠的传统陶瓷制作表演,将通过拉坯成型、书画、雕刻等,在舞台上生动呈现陶瓷在匠人指尖化为艺术的诞生过程。

此外还设有△陶瓷拉坯体验 △生活陶瓷上色体验 △儿童卡通角色制作 △石膏香薰制作等10余种各陶艺团体体验摊位,男女老少皆可轻松参与。陶瓷世界内的宣传销售馆将设置共90个摊位,展示骊州代表陶艺企业亲手制作的作品。开创骊州陶瓷未来的青年陶瓷作家的作品也将通过“青年陶瓷街”进行介绍。

每天傍晚在神勒寺旅游区北端特设舞台将举行“吊桥音乐会”。

5月3日“宣传大使日”,歌手惠恩伊、Tei、女高音申德拉将登台,演员安承勋担任主持。5月4日将举行“青春音乐会”,由获得2024 KBS演艺大奖的演歌歌手李赞元以及Wax、金京民等出演。5月5日儿童节,将举行全家共享的“古典音乐会”,由缪斯管乐团与骊州市儿童合唱团共同演出;5月6日则有歌手崔成秀与梁秀敬共同登台的“7080音乐会”。5月10日下午,将举行人气角色Pengsoo与韩国陶艺名匠朴光千共同参与的陶瓷拍卖特别演出“Pengsoo与幸福的瓷器”;当天晚上,担任DJ的喜剧演员朴明秀(G朴)与歌手金成洙出演的“EDM DJ音乐会”将点燃年轻一代的热情。

除陶瓷之外,现场还将运营△皮革、木工、染色、结绳等11种工艺体验项目 △利用骊州农特产品的美食摊位与餐车 △骊州市政宣传摊位、邑面洞居民参与项目等,使活动更加丰富。

骊州世宗文化观光财团理事长李顺烈表示:“今年的骊州陶瓷节是以陶瓷这一传统产业为中心,由当地居民、游客和青年艺术家共同打造的节庆”,“希望大家亲身感受与南汉江吊桥一同开启的骊州旅游的未来”。

阅读韩文原文