2025-04-30 | 성남=손대선 기자

城南市青年年龄上调至39岁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在城南市被认定为青年的年龄段将从19岁~34岁扩大至19岁~39岁。

城南市30日表示,已修订并公布了包含上述内容的《城南市青年基本条例》。

根据条例修订,截至2025年3月底,35岁至39岁的青年6万3667人被纳入,城南的青年人口由原来的18万8235人增至25万1902人。

随着青年年龄范围扩大,35岁至39岁的青年也可额外享受未就业青年听课费·报名费支援项目“All Pass”、就业青年月租及全租搬家费支援项目等多项政策优惠。预计将有超过2400名青年新获支援,需追加约3亿12000万韩元预算。不过实际适用预计要到与韩国保健福祉部的社会保障制度协议完成的下半年才有可能。

城南市说明,扩大青年年龄是为反映青年层所面临的社会进入延迟、经济自立困难、家庭构成变化等现实,尊重多样的人生路径并支持可持续增长的举措。

城南市青年政策协议体委员长李贤浩(34岁)就此次条例修订表示:“扩大青年年龄反映了学业、就业、创业、住房、育儿等青年的多样现实,其意义在于为可能被边缘化的青年也扩大了参与政策的机会。”他还补充说:“期待此次年龄扩大不仅止于强化青年权益,还能成为与中壮年、老年世代共生与合作的基础。”

城南市为提高青年政策支援的实效性,正在搭建青年信息平台,计划从2026年起正式运营,提供住房、就业、教育等定制化信息。此外,还将从2026年起实施为期5年的第二次青年政策基本计划,系统性地反映并支援扩大后青年层的多样需求。

城南市市长申相珍表示:“将青年年龄上调至39岁,是强化了青年稳定规划未来的制度基础”,“为打造青年愿意居住、愿意挑战的青年友好城市,将推进多项政策”。

阅读韩文原文