2025-04-29 | 우승호 기자,이은서 인턴기자

"新增招聘连续7个季度减少"招聘市场"冰封"…"全力复兴造船业"美国与韩日展开合作[AI棱镜*大学生求职者新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI棱镜*定制化经济简报

* 编者按:“AI PRISM”(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金会支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻。

? 就业蓝海!只有AI与信息通信存活 [AI PRISM x D?LOG] 招聘市场遭遇严寒。据韩国经营者总协会分析,新增招聘连续7个季度减少,非自愿失业者在新冠疫情后首次转为增长。新增大学毕业生为19.5万人,创2020年以来最低。延迟取得学位的学生为1.8万人,为2021年以来最多。随着青年就业机会减少,延期毕业和积累履历变得不可避免。

AI技术成为低迷的韩国经济的突破口。经济专家预计,AI将通过提升行政效率和产业生产率,构建经济整体的良性循环结构。三星生物强化全球竞争力,CMO品种突破100种。美国正在加强与韩国造船业的合作。

■ 招聘市场连续7个季度下滑

被归类为新增招聘的在职不满3个月的工薪劳动者去年第四季度减少12.2万人。自2023年第二季度起连续7个季度下滑,招聘市场寒潮长期化。每周工作不足15小时的超短时劳动者达140.6万人,创历史最高,个体经营者占比自有统计以来首次跌破20%。相反,信息通信业的个体经营者增加1.6万人,新产业领域出现新机会。

■ AI成为经济增长的隐形王牌

在Seoul Economic Daily关于AI政府扩散政策的调查中,65.2%的专家预计AI技术将对韩国经济产生积极影响。AI有望通过削减行政成本、企业经营合理化和扩大面向消费者的定制服务,为经济注入活力。在老龄化和劳动年龄人口减少的背景下,AI作为弥补劳动力不足的替代方案,预计将以补强不足岗位而非抢走岗位的形式确立地位。以民营企业为中心构建AI生态成为增长的核心课题。

■ 生物产业强化全球竞争力

Samsung Biologics(207940)创立14年来委托生产(CMO)药品品种突破100种,将全球前20大制药公司中的17家纳为客户。累计订单额达178亿美元(25.6284万亿韩元)。三星生物已在全球监管机构获得共计356项生产批准。其保持产能第一,提升了生物产业的国际竞争力。公司也在向包括日本在内的亚洲地区扩展市场,拓宽全球网络。

[大学生求职者关注新闻]

1. 招聘市场寒潮加剧…“新增招聘连续7个季度减少”

- 核心摘要:新增招聘连续7个季度减少。非自愿失业者增加8.4%,在新冠疫情后首次转为增长。超短时劳动者达140.6万人,创历史最高。个体经营比重首次跌破20%。批发零售业减少4.8万人,而信息通信业增加1.6万人,新事业领域个体经营者出现增长。

2. 提升生产率、减轻福利负担…AI是经济良性循环的隐形王牌

- 核心摘要:在韩国经济连续4个季度“零增长”的背景下,65.2%的专家预计AI技术将对经济产生积极影响。AI有望通过行政效率化和产业生产率提升,形成经济良性循环结构。以民营企业为中心构建AI生态和部分开放数据被提出为核心战略。对于未来高度化的AI政府,也有意见指出需解决安全问题。

3. 从疫苗到抗癌药,CMO突破100种…今年将再创最佳业绩

- 核心摘要:Samsung Biologics创立14年来CMO药品品种突破100种。从疫苗到抗癌药生产多样产品,将全球前20大制药公司中的17家纳为客户。在质量、产能、敏捷性、效率、创新、灵活性、可持续性等7个领域具备全球领先的竞争力。

[大学生求职者参考新闻]

4. 全力复兴造船业 美“与韩日合作必不可少”

- 核心摘要:美国海军部长强调与造船强国韩国合作的必要性。美国总统唐纳德·特朗普对造船业表现出强烈意愿,强调“我们必须始终抢占先机”。他表示计划向韩国委托船舶设计并要求对美国造船业投资,扩大了全球合作机会。费兰部长将与同盟国、世界造船第二位的韩国及位列第三的日本一道,以复兴美国造船业为目标。

5. 议员立法滥发阻碍创新…应从工业化政策中汲取教训

- 核心摘要:KDI国际政策研究生院院长指出,韩国经济危机是政策失败的结果。他强调需要突破性的人才引进战略和向以业绩为中心的薪酬体系转型。他主张必须解决因议员立法激增导致监管控制失效、创新受阻的局面。

6. 韩进集团与LS携手…构筑“反Hoban阵线”

- 核心摘要:LS集团与韩进集团决定在包括航空航天产业在内的多个业务领域展开合作。双方以集团间共同成长和股东利益最大化为目标签署业务协议。计划在航空航天产业技术高度化和城市空中交通充电基础设施建设等领域构建协作模式。

[关键词TOP 5]

招聘市场寒潮、AI激活经济、生物产业竞争力、韩美造船业合作、新产业就业机会、AIPRISM、AI棱镜

阅读韩文原文