2025-04-29 | 부산=조원진 기자

以村庄为中心推广健康文化的釜山…居民主导的"哈哈村庄健康中心"引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市29日表示,正通过“哈哈村健康中心”项目进一步升级以地区为基础、以预防为中心的健康管理模式。哈哈村健康中心意为“幸福而健康地老去”(Happy Aging, Healthy Aging),是在居民身边提供可日常照护健康的可持续健康管理服务的地区健康据点。

该中心超越单纯的健康项目运营,通过居民主导的健康活动、社会关系网构建、健康领袖培养、健康小组运营等多样活动,推动以村庄为中心的健康文化扩散与实践。中心实际开展健康咨询、慢性病登记与管理、体成分与血压、血糖等健康测量、痴呆与抑郁症检查,以及各类健康社团和兴趣小组,为增进居民身心健康作出贡献。

釜山市自2007年“打造健康盘松”示范项目起步,2016年转为“村庄健康中心”体系,2024年起将“健康UP项目”扩大至全部中心。今年起引入与老年岗位衔接的“哈哈健康伙伴”项目,142名60岁以上长者作为健康伙伴活动,推动预防衰弱与地区健康照护的日常化。

特别是通过村庄健康协议体这一政民合作组织,居民直接检视健康问题、讨论项目计划,形成了居民主导承担村庄健康的结构。23日,村庄健康协议体的65名居民代表以“居民共建的健康村庄”为主题接受教育,共享对地区社会健康问题的认识并共同寻求答案。

釜山市市民健康局局长李素罗表示:“哈哈村健康中心不是行政机关的项目,而是依靠各位居民的关心与参与成长起来的以共同体为基础的健康模式”,“今后也将积极支持,使居民主导的健康活动自然融入日常生活”。

阅读韩文原文