2025-04-28 | 김선영 기자

AI审判将成现实?最高法院成立“司法部门人工智能委员会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法院为运用人工智能(AI)技术使审判更加迅速、公正而迈出第一步,成立了“司法部人工智能委员会”。今后计划提高国民的司法可及性,强化数据保护与法律风险管理,并构建基于人工智能的司法信息化体系。

法院行政处28日表示,司法部人工智能委员会已正式成立。委员会由具备大型语言模型等人工智能专业知识与实务经验的法院内外部专家组成,委员长由大法官李淑妍担任。法律·政策·社会领域委员3人和技术·服务·开发研究领域委员4人,共8人参与。

委员会负责审议司法部内引入人工智能技术的方向与优先顺序,并检查当前推进中的开发项目与路线图。同时将审视个人信息保护等引入AI所伴随的风险要素并提出改进方向,制定判决书等司法数据的利用方案,强化面向国民的司法服务功能。为社会弱势群体营造司法支援环境也是主要课题之一。

伴随委员会成立,司法部将于4月30日(周三)下午2时在首尔瑞草洞韩国大法院大礼堂举办“审判支援AI平台建设及模型开发”项目说明会。本次说明会旨在与民间企业、学界、媒体等分享2025年至2028年推进的大规模项目方向,并鼓励参与提案。特别是作为司法行政领域首次推进生成式人工智能平台建设的项目,预计将受到法律界与产业界的高度关注。

司法部计划在今年内提出长期路线图与试点项目,构建系统化的基于AI的司法信息化系统。其目标是在提高审判效率与透明度的同时,预防数据保护及引入人工智能过程中可能出现的法律风险。司法部今后也将持续加强与外部联动机构的合作,努力提供国民可信赖的智能型司法服务。

阅读韩文原文