2025-04-28 | 최성욱 기자

[新造词词典] chill guy

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是由意为寒气、冷气以及冷静、放松、冷却、使变凉的英语单词“chill”与意为男人、小伙子的“guy”组合而成的新造词,指在任何情况下都保持从容态度的人。用于指性格宽厚、不易发怒的人,带有褒义,与“cool guy”含义相近。

数字艺术家菲利普·班克斯于2023年10月上传至自己的社交网络服务(SNS)后走红,一年后在TikTok上被使用,作为网络梗(meme)广泛传播,还以类似狗狗币的迷因币形式出现。该梗中的犬类兽人形象双手插在牛仔裤口袋里,露出既放松又微妙的笑容,有分析认为这反映了人们在现代社会的压力与不安中仍想保持平静心态的愿望。

阅读韩文原文