2025-04-27 | 김규빈 기자

“SNL惊喜出演”韩东勋“啊,我真这样过吗?……又要被剪了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人党内初选参选人韩东勋出演了《SNL韩国》。此举被解读为提升作为总统参选人的大众亲近感的策略。

韩东勋出演了26日公开的Coupang Play《SNL韩国 第7季》的“店长出击”单元。该单元由演员池艺恩饰演便利店店长、面试兼职应聘者,洪准杓、金文洙等国民力量党总统初选参选人也曾出演。

韩东勋在兼职面试过程中接待了扮成顾客的喜剧演员郑星镐。当化妆成韩东勋模样的郑星镐拿来三角饭团时,韩东勋问:“需要加热吗?”郑星镐则反问:“什么?您怎么知道我要买这个?”这是对外界所称韩东勋特有说话方式的模仿。

韩东勋说“因为您把(三角饭团)拿过来了”,郑星镐又反问:“仅凭拿过来就说要买,不是臆测吗?”韩东勋说:“真像啊。您得付钱吧。”郑星镐再次挑起“口舌之争”:“我说过要用现金结算吗?您是不是认为我在妨碍营业?”“您知道妨碍营业的定义吗?”“我也是当过韩国法务部部长的人。”

韩东勋露出惊讶表情,自言自语道:“啊,我真的这样吗?在人面前摆出那种表情真是让人上火啊。”韩东勋27日在自己的社交网络服务(SNS)上分享了该视频,并留下感想:“我以为是在照镜子。”

随后的应变能力测试中,被要求选出便利店里的无理行为时,出现了“紧急戒严尝试”对“超过30次的弹劾尝试”的选项,韩东勋回答:“总是因为坦率直言而被开除。选紧急戒严尝试”,还说“看来又要被开除了”。

另一方面,韩东勋即将迎来由国民力量党选举人团投票和一般国民舆论调查决定的第三轮初选。国民力量党自27日起两天进行党员投票和国民舆论调查,各按50%比例计入,并于29日公布进入第三轮初选(决选)的2人。最终总统候选人将于下月3日的全党大会上确定。

阅读韩文原文