2025-04-27 | 이승령 기자

国民力量四强辩论火花四射……围绕“韩德洙、紧急戒严、新右派”激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国民力量党总统候选人第二轮党内初选四人辩论会上,预备候选人之间展开了激烈交锋。预备候选人金文洙正面批评预备候选人韩东勋的“五大巨型都市圈”承诺。预备候选人洪准杓则提起“日本殖民统治时期的日本国籍”言论,集中攻击金文洙的痛处。

本月26日,国民力量党总统候选人第二轮初选四人辩论会在首尔中区每日经济媒体中心举行。辩论会上,金文洙始终就韩东勋的五大巨型都市圈承诺展开攻击,称其缺乏现实性。

他向韩东勋逼问:“建一栋房子都要很长时间,怎么可能两年内在全国建成5个像首尔一样的城市?”

对此,韩东勋反驳称:“看来是误解了我的政策承诺”,“并不是说要在一片空地上新建城市,而是对已有城市的特定产业进行集中支持,使其成长为能够与首尔竞争的城市。”

他还强调:“通过放松管制、把现有城市培育为巨型都市圈的集中举措,反而可以解决首都圈过度集中的问题。”

但金文洙并不退让,拉上洪准杓继续攻势。金文洙提问“把大邱建成像首尔一样的巨型都市圈,两年可能吗”,洪准杓直言:“要认真做,至少需要10年”,“(韩东勋的承诺)是空中楼阁式的承诺。”

韩东勋随即批评称“(两位候选人)不愿意听解释”,并反问:“难道中央层面在两年内指定大城市进行集中支持不行吗?”

洪准杓再次提起韩国雇佣劳动部部长人事听证会当时金文洙所说的、日本殖民统治时期我们先辈国籍为日本的过往言论。洪准杓批评金文洙的过往言论是“新右派历史观”。

他主张:“日本殖民统治时期我们的先辈是无国籍”,“如果金文洙的主张成立,那么独立运动就都是内乱。”他还问道:“现在道歉如何?”

对此金文洙反驳:“如果我们处于无国籍状态,孙基祯为什么戴着日本国旗参加奥运会?”“独立运动也是为了找回国籍而进行的。”

━ 安提尹被罢免责任论…被问是否愿道歉,洪、金回避正面回答

围绕12·3紧急戒严与前总统尹锡悦被罢免的责任论再次浮现。预备候选人安哲秀向其他候选人提问:“前总统尹锡悦已被罢免,作为政府执政党负有责任的一员,是否愿意向受到伤害的国民道歉?”

当即表示愿意道歉并低头的是韩东勋。他对安哲秀的这一提问表示:“12月3日夜阻止戒严之后,我一直在道歉”,“在此,我以当时的党代表身份、也以政治人的身份再次道歉。”

洪准杓和金文洙则未就是否愿意道歉表明明确立场,回避了正面回答。

洪准杓简短回答:“如果我成为最终候选人,会予以考虑。”金文洙坚持既有立场,回答称:“在戒严和弹劾的过程中,有民主党的连环弹劾、特检法案的提出、预算的全面削减等诸多原因”,“这些部分应当先充分讨论。”

听完各位预备候选人的回答后,安哲秀指出:“实际上为紧急戒严辩护、又不反省不道歉,我认为是有问题的”,“我们党若想在大选中获胜,就必须跨过弹劾这条河,并真诚地向国民道歉。”

━ “对‘征召韩德洙论’不快吗?”…安“是” VS 韩、洪、金“不是”

围绕成为保守阵营热点议题的代行总统职权的国务总理韩德洙参选总统的“征召论”,预备候选人的立场以3比1分化。

在前一日的辩论会上,面对“对韩德洙代行的征召论感到不快吗”这一突发提问,举起表示“是”的圆圈牌子的只有安哲秀一人。

安哲秀对此表示:“与其说不快,我认为并不可取”,“韩德洙代行是在对美关税谈判中能够取得最好成绩的专家。”他还表示:“(韩代行)把关税降低1%Rado,我们就能积累非常多的财富,而且还要管理大选”,说明韩德洙应专注于当前职责的立场。

此前一直对韩德洙征召论持批评意见的洪准杓,其立场出现的微妙变化也颇受关注。

他说:“一开始我认为,让未经党内预选就上来的人与既有候选人竞争是不合常理的”,但“想了想,‘连韩代行都无法超越,又怎么能击败李在明’,而且党员要求也很多,所以现在并不感到不快。”

金文洙表达了积极立场:“具备出色人品与历练的人士,作为击败李在明的历史性国民力量党候选人共同努力,这符合党和国民的期望。”自参选以来,他一直表示如果韩德洙参选,可以实现候选人统合。

韩东勋表示:“提出(征召论这样的)想法本身,我认为就是我们党活力的一种体现。”他随后就征召论表明自身看法:“最终在这里选出的候选人将代表保守阵营与李在明较量。”

另一方面,随着前一日辩论会结束,国民力量党第二轮初选中预备候选人的日程全部结束。以27日至28日为期两天的党员选举人团投票(50%)和一般民意调查(50%)结果为基础,将于29日公布进入第三轮初选的两人。不过,国民力量党的方针是,若出现得票过半者,将立即确定候选人。

阅读韩文原文