2025-04-25 | 박우인 기자

技保携手韩亚银行支持湖南地区技术型中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金将通过金融支持助力湖南地区技术中小企业成长。

技术保证基金25日表示,已与韩亚银行签订“湖南地区技术中小企业共生金融支持业务协议”。

该协议旨在通过双方构建紧密协作体系,支持位于湖南地区的技术中小企业稳定开展企业活动,为地区自立成长和活力经济的实现作出贡献。

技术保证基金计划以韩亚银行5亿韩元特别出资款为财源,提供总规模100亿韩元的特别出资协议担保。支持对象为满足技术保证基金技术担保条件的新技术事业者中,总部或主要事业场所位于湖南地区的中小企业。

相关企业最多可获得3亿韩元运营资金支持,并在3年内享受△担保比例上调(85%→最高100%)△担保费减免(最高下调0.2个百分点)等优待。

双方将把集中于首都圈的金融基础设施向地方扩展,减轻技术中小企业的融资成本,并衔接定制化支持项目,积极支持以地区为基础的技术创业生态活跃发展。

韩亚银行湖南营业集团副行长禹承求表示,“将持续提供积极的金融支持,让技术中小企业不受外部环境动摇而实现成长”。

技术保证基金湖南地区本部长吴恩植表示,“通过此次协议,为发掘和培育湖南地区优秀中小风险企业制定了协作方案”,“技术保证基金今后也将扩大对地区技术企业的定制化支持,率先为地区经济注入活力”。

阅读韩文原文