2025-04-25 | 이진석 기자,김예솔 기자

韩称“即便父亲下令也会阻止戒严”vs金称“应向尹道歉”…反弹劾与赞弹劾激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加6月3日总统大选党内初选的国民力量党候选人在一对一“对决辩论”中展开毫不相让的激辩。属于“赞成弹劾派”的安哲秀、韩东勋总统预备候选人向一贯反对弹劾前总统尹锡悦的金文洙预备候选人猛烈发难,追问“你认为12月3日戒严是正当的吗”,金文洙则反唇相讥称“弹劾的责任在韩、安两位候选人身上”。不过,尽管决定决选晋级者的第二轮初选已全面展开,政界的目光却似乎集中在“赛场之外”的代行总统职权的国务总理韩德洙身上。

━ 攻击“背叛者”的金 vs 挑刺“有前科者”的韩 金文洙24日在首尔钟路区Channel A演播室举行的国民力量党第二轮初选对决辩论会致辞中表示:“我们今天之所以再次这样相见,之所以要重新举行大选,我认为所有的根源、责任和开端都在韩候选人身上。”他将韩东勋指为导致6月3日提前大选的尹锡悦政府被弹劾的首要责任人。对此韩东勋回应称“我是民主主义者,也是共和主义者”,“即便是我父亲实施非法戒严,我也会阻止”。

金文洙并未就此罢休,继续对韩东勋展开“背叛者论”,称“应当去拜见尹前总统,为‘做了人情上不该做的事’而道歉,或者退出候选人竞争”。韩东勋则反问:“12月3日10时30分,如果你处在我的位置,会阻止戒严,还是会站在总统一边?”随后强调其正当性:“我作为民主主义者、共和主义者,作为把国民放在首位的人,承受着后续风波阻止了戒严。”他质问金文洙:“在总统走上歧路,比如金建希女士问题上,别人都按兵不动时,不阿谀奉承而积极努力加以纠正的行为,你称之为背叛者吗?”接着直指:“我认为那些没有一同站出来的众多政治人都有责任”,“其中一位可能就是金候选人”。

韩东勋还追问“你是否认同选举舞弊阴谋论”“与全光焄牧师是什么关系”,攻击金文洙的极右形象。对此金文洙断然否认:“全牧师是否参选总统,我既没有见过他,也没有沟通过。”

金文洙称韩东勋是“精英中的精英”,挑刺道:“他是住在塔宫之类好地方、事业顺风顺水的人,即便做过同样的公职,我原本家里什么都没有,所以我和孩子们都过着清贫的生活。”相反,韩东勋提及金文洙2020年因违反新冠防疫规定当天被终审判处罚金一事,批评道:“连这种基本规则都不遵守的人,能担任总统这一法治象征吗?”

━ 金、安在“韩德洙、李俊锡整合”上亦存分歧 随后进行的安哲秀与金文洙辩论会上,围绕戒严、弹劾的攻防继续。安哲秀对金文洙表示:“在尹锡悦政府被弹劾的人,难道不是整个保守阵营的痛史吗”,“有责任感的政治人应当不回避、正视过去的失误”,并要求其向国民道歉。对此金文洙反倒要求对方道歉:“与朴槿惠前总统时一样,我们党的议员又一次弹劾了本党出身的总统”,“身为国民力量党人的安候选人难道应该弹劾总统吗?”金文洙还提高音量称:“正因为弹劾了尹前总统,李在明这个因天下罪嫌而受审的人才得以横行,搅乱全国,不是吗?”

金文洙还主张:“正因为尹总统被弹劾,尹锡悦政府才被看成是失败的,下届政权处于极其危险的、可能被(民主党)拿走的状态”,“所有这一切的原因,都是安候选人作为国会议员弹劾了本党的尹总统所造成的。”对于保守强硬派称尹前总统的紧急戒严是“启蒙令”的主张,他也给出肯定评价:“这成为年轻人和政治冷淡群体认识到民主党在国会做了多少暴虐之事的契机。”

两位候选人在与外部参选人组成所谓“反明大帐篷”问题上也显现分歧。安哲秀在被问及是否与韩代行整合时表示“反对”,并称“韩代行将专注于美国关税问题”。相反金文洙强调:“无论是韩德洙还是金德洙,谁出来都必须整合。团结则生,分裂则亡。”而在与改革新党预备候选人李俊锡的整合问题上,安哲秀提出必要性称:“平时想法不同也无妨,只要都认为李在明候选人不能当总统,就无条件是我们这边的人”;金文洙则划清界限称“条件不像韩代行那样简单,还有很多别的问题”。

━ 成为国民力量党初选黑洞的“韩德洙征召论” 随着国民力量党初选进入四强,候选人之间的角力升温,但真正的关注点却转向保持沉默的韩代行。尤其是一直主张“韩德洙不可参选论”的韩东勋和洪准杓预备候选人也被察觉到微妙的气氛变化,迅速成为今后可能搅动初选格局的核心变数。

洪准杓当天在汝矣岛大选办公室召开紧急记者会宣布:“如果韩代行参选总统并着手反李在明整合,我愿意与其携手。”这意味着他脱离此前对以韩代行为中心的保守大帐篷论持否定的立场,透露出整合谈判的可能性。洪准杓表示:“为了国民大团结,我要成为化解矛盾的熔炉,拥抱所有政治势力”,并表明为对抗共同民主党总统预备候选人李在明,将与预备候选人李俊锡以及民主党非明系(非李在明系)联手。

韩东勋当天也在Facebook上表示:“在初选中压倒性取胜后,为赢得正式选举将与所有人携手”,“韩代行与我曾为在最大限度减少矛盾的情况下收拾前所未有的戒严局面而共同商议。我们守护并让大韩民国未来开花的想法完全一致。”虽未直接提及,但被解读为在被选为总统候选人后,若韩代行参选,将为整合留有可能性的立场。金文洙与韩代行整合的意愿明确,而安哲秀则再次劝其不要参选并试图形成差异化:“韩代行参选与尹锡悦前总统再次参选没有区别,绝对无法阻止李在明。”不过他也留有余地:“如果不得不参选,大帐篷对任何人都是敞开的。”

实际民调中韩代行作为大选参选人的存在感也很明显。文化日报与Embrain Public当天对1000名18岁以上受访者进行的调查结果显示,在与李在明的两人对决中,李在明47%、韩德洙30%,差距最小(17个百分点)。这一竞争力优于李在明对金文洙(49%对27%)、李在明对韩东勋(47%对24%)、李在明对安哲秀(45%对21%)。

报道中引用的民调于23日以居住在全国的18岁以上男女为对象,采用结构化问卷进行电话访问调查。调查对象按性别、年龄、地区配额后,在三大通信公司提供的手机虚拟号码(100%)内随机抽取。样本量为1000人,应答率为16.1%。以2025年3月底行政安全部公布的居民登记人口统计为基准,按性别、年龄、地区赋予加权值,抽样误差在95%置信水平下为±3.1个百分点。详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会网站。

阅读韩文原文