2025-04-24 | 안경진 의료전문기자

“是正常的11倍”患超巨大前列腺肥大的85岁老人……机器人手术治愈[健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一例前列腺体积增大至接近正常水平11倍、难度极高的前列腺增生患者通过机器人手术获得治疗的案例被披露,引发关注。

据H+杨枝医院24日消息,泌尿医学科专科医生金胜彬近期成功为一名前列腺体积达234克的高难度巨大前列腺增生患者实施了机器人前列腺增生切除术。

前列腺的正常体积在20克左右。通常超过40至50克时,会优先考虑“钬激光前列腺剜除术(HoLEP)”和“经尿道前列腺切除术(TURP)”等内镜手术。据悉,在80至100克以上的情况下,机器人比传统内镜方式能更精确、有效地切除前列腺组织,且在减少出血、缩短恢复期等将副作用及并发症降至最低方面也颇为有用。

据医院介绍,该机器人手术采用切开膀胱后切除增大的前列腺组织、并最大限度保留尿道及周边结构的方式进行。医院方面特别说明,这位因超大型前列腺增生接受机器人手术的患者虽已85岁高龄,术后仍显示出快速恢复的势头。

金胜彬专科医生表示:“达芬奇机器人前列腺增生切除术正在为难以通过腹腔镜手术治疗的巨大前列腺增生患者,以及因担心副作用及恢复期负担而对既有治疗方法犹豫不决的高风险前列腺增生患者带来新的希望。”

前列腺增大超过正常水平并引发排尿障碍的前列腺增生,主要发生于70岁以上男性。据健康保险审查评价院数据,前列腺增生患者从2019年的约131万人增加到2023年的约153万人,增幅约16%。

前列腺增生通过将手指伸入肛门进行诊断的直肠指检,以及经肛门插入超声探头观察前列腺的经直肠超声检查来确认。初期会尝试药物治疗,若无好转则需内镜(腹腔镜)或机器人手术。

H+杨枝医院除前列腺增生切除术、胆囊切除术、疝气修补术等高发良性疾病及重度肥胖外,还对前列腺癌、胃癌、直肠癌及肝癌等恶性肿瘤实施达芬奇机器人手术。

阅读韩文原文