2025-04-24 | 김현상 기자,마가연 견습기자

金文洙“引入‘防李在明监察官制’…配置到所有部门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人预选人金文洙24日承诺:“将在所有宪法机关、政府部门、17个广域市道及主要公共机构任命隶属于韩国监查院的公务员担任监察官。”

金文洙当天通过新闻稿表示:“将消除看机关首长眼色、护着自家人以及轻描淡写的免责式监察”,并公布了作为公职社会腐败根除对策、俗称“防李在明监察官制”的引入方针。

金文洙强调:“隶属于韩国监查院的监察官不会看部长、市道知事、公共机构首长的眼色,将独立进行实质性的日常监察”,“将从根本上解决公职社会的腐败问题。”

部分中央政府和地方自治团体由本机关所属公务员担任监察官,独立开展监察工作受到限制,其构想是通过隶属于韩国监查院的监察官来解决这一问题。

金文洙强调,自己任京畿道知事时的2008年首次引入了这一制度,使京畿道的廉洁度评价从全国18个市道中的最后一名提升至2011年的第一名。

金文洙还表示,将把“事前咨询监察”制度化,通过事前咨询提出解决方案,使公务员无需担心事后追惩式监察,能够积极推进监管改革。

他补充说,将以此使公务员在革新给国民带来不便的监管、迅速办理企业许可等方面推进前瞻性、积极性的行政。

关于命名为“防李在明监察官制”的原因,金文洙解释称:“共同民主党总统候选人预选人李在明因挪用法人卡嫌疑等12项罪名面临5起审判”,“如果城南市或京畿道当时有隶属于韩国监查院的监察官,本可以阻止李在明所犯的违法行为。”

阅读韩文原文