2025-04-24 | 문예빈 기자

"真羡慕上班族"…哪怕休一天也好,17万加盟店老板的"眼泪"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据调查,没有任何固定休息日的连锁加盟店多达17万家。这一数字远超全部加盟店的一半,可见除公休日、传统节日外,国内大多数加盟店没有定期休息日。

23日,根据Statistics Korea国家统计门户(KOSIS)及连锁(加盟店)调查结果,以2023年为准,15个主要行业(不含其他)的加盟店中,没有固定休息日的达16万9364家,占全部加盟店(27万86家)的62.7%。

没有固定休息日的加盟店比例在便利店中最高。由于24小时营业的特性,便利店共5万4828家中,几乎绝大部分即5万4392家(99.2%)无固定休息日运营。

咖啡及其他非酒精饮料店业也有3万2241家加盟店中的2万6234家(81.4%)没有固定休息日,面包店业“无固定休息日”的比例也高达78.3%。

比萨、汉堡、三明治及类似餐饮业(59.5%)和生啤及其他酒吧业(56.8%)中,无固定休息日的加盟店也超过半数。相反,汽车专业维修业(2.8%)和医药品、医疗用品零售业(12.1%)中无固定休息日的加盟店较少。

日均营业时间也相当长。全部加盟店中,日均营业时间在14小时以上的有7万2972家(27.0%)。其中便利店营业14小时以上的比例达99.7%。这意味着大部分便利店没有固定休息日、每天营业14小时。

其后依次为面包店业(34.3%)、家用洗衣业(24.3%)、咖啡及其他非酒精饮料店业(19.1%)、文具及绘画用品零售业(18.8%)等,比例较高。

韩国每5名就业者中就有1人是个体经营者,对个体经营的依赖度很高。分析认为,在激烈竞争下,长时间营业和“全年无休”运营已普遍化。即便是连锁加盟店,小资本创业的情况下也有许多经营规模微小的店面,因人工费、租金负担等,难以形成定期休息的结构。

尽管长时间营业,个体经营者仍因内需低迷、消费心理萎缩等面临困难。据韩国银行上月发布的《金融稳定状况》,个体经营者平均收入从2022年末的4131万韩元小幅增至去年末的4157万韩元,但尚未恢复到新冠疫情前2019年末的水平(4242万韩元)。

韩国银行分析认为,这是由于个体经营者比重偏高等结构性因素,加之服务业景气持续低迷。

韩国银行还表示:“随着个体经营者收入恢复迟缓,贷款逾期率以脆弱借款人为主持续处于高位。”并建议:“个体经营者支援政策应根据各自的偿债能力和意愿,差别化地适用金融支援、债务调整、重新创业支援等措施,这样会更有效。”

阅读韩文原文