2025-04-24 | 워싱턴=이태규 특파원

韩国个人信息保护委员会委员长高学洙:"USTR对个人信息跨境转移限制的指摘是误解"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国个人信息保护委员会委员长高学洙(见图)表示,美国主张韩国的个人信息保护政策构成贸易壁垒,这源于误解,韩方正在积极向美方作出说明。对于SK电讯的个人信息泄露,他表示"会仔细审视"。

正在访美的高委员长23日(当地时间)在华盛顿特区附近一家餐厅举行的驻美记者座谈会上,就美国贸易代表办公室(USTR)把韩国的个人信息保护法指为贸易壁垒表示,"存在一些误解",并作出上述表示。

此前USTR在上月31日公布的《2025年各国贸易壁垒报告》中主张,韩国的个人信息保护法仅在有限情况下允许个人信息向境外转移,成为需要数据存储和处理的服务的壁垒。对此,高委员长表示,"似乎没有具体看我们实际如何解释法律以及实际案例","我们正在(向美方)说明,其中相当部分是误解。"高委员长提及个人信息保护委员会的个人信息境外转移中止命令,强调称"美国认为委员会可以随意下达中止命令,但实际情况并非如此,迄今为止也没有下达该命令的案例。

高委员长说明称,个人信息保护委员会也参加了讨论谷歌地图外传问题的跨部门工作协议体。此前政府以军事设施位置等对安全重要的地理信息可能外泄为由,未批准谷歌申请的地图信息境外外传。但随着美国将此指为贸易壁垒,有观测认为政府可能在与美国的关税谈判过程中允许外传。

对于以"吉卜力"画风图像走红的ChatGPT图像生成功能可能盗用肖像权等个人信息的担忧,高委员长说明称,委员会去年对ChatGPT进行实态检查时已提出改进建议。他表示,"我们建议把消费者不愿被采集信息时可关闭采集的功能放在容易找到的地方","要求给消费者选择权,不要藏得很深让人难以找到。"

他就近期发生客户个人信息泄露事故的SK电讯表示,"用户规模非常大,需要仔细审视","委员会并非因个人信息泄露就当然作出处分,而是判断是否妥善采取了安全措施后再作处分。"高委员长表示,对于被确认违反个人信息境外转移程序的中国购物平台Temu,因核定罚款所需的销售额相关资料不足,已要求其提交详细资料,并称"估计会在5月内作出处分。"

阅读韩文原文