2025-04-23 | 전주=박지수 기자

“免费运营的咖啡馆日均200人到访……这是关系金融的起点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金库不仅仅是办理存款和贷款的地方。与会员沟通、建立信任才是核心。”

宋熙英全州松川新村金库理事长23日在接受Seoul Economic Daily采访时,这样强调了与当地居民之间“关系金融”的重要性。关系金融指的是以与客户长期接触中获得的私人信息为基础发放贷款的金融手法。与考察个人收入或财务报表等定量指标的商业银行不同,这需要与街坊居民、小微商户共同呼吸,对哪户住着谁、店铺一天营业额是多少了如指掌才能做到。这是适合新村金库这类互助金融机构的模式。

全州松川新村金库在办公楼一层设有画廊,四层经营免费咖啡厅。三层正在进行文化中心的建设工作。日均接待200人以上的四层咖啡厅不仅面向会员,也向任何当地居民开放。这是作为互助金融合作组织巩固与当地社会关系的关系金融现场。

宋理事长1990年以新员工身份进入全州松川新村金库,三十多年来一直走在同一条路上。2020年就任理事长以来,每年实现盈利。金库资产从2020年底的7101亿韩元增至去年底的7517亿韩元,增长约5.8%。在2023年7月发生的“挤兑(大规模提取存款)”事件中,他也守住了金库。

凭借这些业绩,宋理事长上月获得Seoul Economic Daily“2025年度最佳银行家大奖”的“最佳互助金融人奖”。他回顾说:“(当时经历挤兑的过程中)我深切体会到,组织危机管理中最重要的是信任与沟通。”

目前宋理事长正致力于夯实金库的基础体力。他解释说:“做了20年的汽车分期金融业务在2023年停掉了,这成为重新专注于以会员为中心这一互助金融本源价值的契机”,“现在是打基础的时期”。

关于扩大会员的必要性,他说:“会员增加直接关系到运营的稳定性”,“比起缴纳高额出资金的少数会员,即便金额较小但有更多会员出资,运营会更稳定”。

他表示,实际上一些缴纳了上亿元出资金的会员,在分红率下降时不少都会流失。这意味着在扩大金库基础的同时做实内容很重要。他说:“夯实会员基础,自有资本就会增加,回馈给会员的实惠也会更丰厚”,“将通过有内涵的成长打造良性循环结构”。

阅读韩文原文