地方艺术生态若能顺利成长自然最好,但若无法如此,所谓的“冲击疗法”或许就有必要。文化体育观光部3月通过中长期文化愿景《文化韩国2035》发布的将首尔艺术团等全部国立艺术团体迁往地方的计划,被解读为正基于这样的认识。《文化韩国2035》在艺术领域的核心课题,除国立艺术团体迁往地方外,还包括艺术支援方式的转变、构建以市场为中心的文化艺术生态等。
根据此次文化愿景,为实现全国演出市场的活跃,位于首尔的国立艺术团体将全部迁往地方。首先将在今年内新设由青年艺术家组成的4个国立青年艺术团体。随后在明年上半年内将首尔艺术团迁至光州广域市。首尔艺术团将改名为“国立亚洲艺术团”,作为国立亚洲文化殿堂(ACC)的专属团体开展活动。此后所有国立艺术团体将分阶段迁往地方。
文化体育观光部解释称:“为发展地方演出艺术生态,地方演出场馆与国立艺术团体的结合十分重要”,“我们正超越文化享受层面,从艺术产业发展的角度推进迁往地方。”换言之,首尔艺术团迁至光州并成功落地,将成为国立艺术团体迁往地方能否成功的风向标。
带有一定人为色彩的国立艺术团体迁往地方课题,也意味着当前地方文化失衡问题的严重程度。《文化韩国2035》在六大核心课题中将“地方文化均衡发展”列为第一课题,这被解读为反映了时代变化。
早于《文化韩国2035》的文化愿景,是文化体育观光部2018年公布的《文化愿景2030,有人的文化》。当时《文化愿景2030》九大议题的代表课题中,“实现地方文化分权”仅排在第六位。文化愿景的变化意味着,化解地区失衡的课题在此期间被提到了更重要的位置。
依照《文化韩国2035》迁往地方的国立艺术团体,须在当地构建具有特色的创作·制作—流通—消费艺术生态。例如国立歌剧团迁入地将形成歌剧生态,国立芭蕾舞团则构建芭蕾生态。作为迁移第一顺位的首尔艺术团,课题是培育光州·全南的艺术生态。由于它们仍属国立团体,将继续获得中央政府支援,并持续在首尔等全国各地巡回演出。
与此同时,地方民间艺术团体的培育体系也将改变。演出、美术等地方团体首先由当地地方自治团体给予单项、直接支援,其中经筛选的优秀团体的运营与演出,再由韩国文化艺术委员会、艺术经营支援中心等中央政府进行后续、间接支援,形成两阶段支援体系。政府将从原有的作品、艺术家支援转向空间或设备、宣传·流通支援,并扩大方式与规模。
整体文化艺术生态将转向以市场为中心。国公立及民间艺术团体均可运用担保、贷款、基金等多种金融方式,制度也将改进以促进企业等的赞助。其宗旨是摆脱对政府补贴的“依赖”,培养独立的财务能力。






