2025-04-23 | 송종호 기자,장문항 견습기자

李在明"修宪与民生无直接关联…慢慢来"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人预备参选人李在明23日在民主党总统候选人党内初选第二场辩论中表示,"修宪既不与当前国民的生计问题直接相关,也不会立即施行,因此留有余地也无妨"。

李在明当天在YouTube频道"OhmyTV"举行的辩论会上,就金东兖称"我认为(总统)就任后的头100天作为开启第七共和国的准备期极为重要"并询问其对修宪的看法时,作出上述表态。

李在明说,"总统连任制、强化国会权限、强化基本权、强化自治分权、将5·18精神写入宪法序言、决选投票制等,确实需要修宪"。但他表示,"该修宪没错,但是否必须紧急推进则有疑问",并说明"应优先集中于经济和民生问题"。

对此金东兖回应,"三年前我和(李在明)就修宪、缩短任期已100%达成共识","国民的生计问题另行解决,政治问题希望能紧急一并推进,我再次表明这一意愿"。

金庆洙对立即着手修宪也表现消极。他表示"我认为修宪极为重要",但同时划清界限称"与内乱、破坏宪法的势力同居,怎么进行修宪讨论"。此外,他对缩短任期也表示担忧称,"如果确定任期缩短三年,恐怕会立即陷入跛脚状态"。

阅读韩文原文