2025-04-17 | 정다은 기자

国家性别平等指数15年来首次倒退……“两性平等意识大幅下降”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映韩国性别平等水平的国家性别平等指数自2010年开始统计以来首次同比下降。两性平等意识大幅倒退,对指标造成不利影响。

女性家族部17日表示,“2023年国家性别平等指数”为65.4分,较2022年(66.2分)下降0.8分。性别平等指数是通过就业、收入、健康、教育、照护、两性平等意识、决策等7个领域23项指标,计算社会各领域中女性与男性平等程度的数值。以性别间差距计算,完全平等状态为100分,完全不平等状态为0分。

韩国国家性别平等指数从调查首年的66.1分起逐年上升,2021年升至75.4分。2022年指标改编时以新指标重新计算的2021年指数为65.7分,2022年比其上升0.5分。2010年以后至2022年,指数每年均同比上升,2023年实际上首次出现下降。

女性家族部解释称“到目前为止(分数)确实未曾下降过”,但“由于指标体系在2022年发生重大变化,在同一基准上比较存在困难”。

从2023年各领域性别平等水平看,教育(95.6分)最高,其后依次为健康(94.2分)、收入(79.4分)、就业(74.4分)、两性平等意识(73.2分)、照护(32.9分)、决策(32.5分)。两性平等意识较上年下降6.8分,为所有领域中降幅最大。特别是两性平等意识领域的细分指标“家庭内性别角色刻板观念”从60.1分降至43.7分,下降16.4分。照护领域也从33.0分小幅降至32.9分。

韩国女性政策研究院性别主流化研究本部长李东善在发布会上解释称:“‘家庭内性别角色刻板观念’具有反映个人主观认知而非定量指标的特性,因此难以分析明确的(下降)原因。”对于照护领域分数下降,他分析称:“当时新冠疫情之后照护机构停止运营和远程授课导致家庭内家务照护增加,以及育儿休假等育儿支援制度主要由女性大量使用,都可能产生影响。”

相反,决策领域从30.7分提高到32.5分,就业领域从74.0分提高到2023年的74.4分,收入领域从78.3分提高到79.4分。

将全国17个地区的性别平等水平划分为4个等级的地区性别平等指数方面,“上位地区(74.05~71.57分)”为首尔、大田、世宗、忠南、济州。“中上位地区(70.84~69.83分)”为大邱、光州、江原、全北;“中下位地区(69.76~69.07分)”为仁川、京畿、忠北、庆南;“下位地区(68.72~67.74分)”为釜山、蔚山、全南、庆北。

阅读韩文原文