2025-04-16 | 인천=안재균 기자

仁川西区发放“小企业及小工商户特例保证”出资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市西区16日表示,已向仁川信用保证基金会转交面向小企业和小商户的特例保证出资金1亿韩元。

小企业·小商户特例保证是一项支持制度,帮助因担保能力不足难以获得银行贷款的小企业和小商户从金融机构获得低息贷款。

西区从2006年至2024年共向仁川信用保证基金会出资18亿韩元,为区内多达798家企业的小商户提供了216亿韩元的特例保证。今年出资1亿韩元,助力小商户经营稳定。

企业最多可在仁川信用保证基金会获得5000万韩元的保证,西区对通过特例保证取得贷款的小企业及小商户,提供为期1年的利息中2%的补贴。

该特例保证可在仁川信用保证基金会西仁川支店及黔丹支店咨询和受理。详细的所需材料及申请方法可向仁川信用保证基金会西仁川支店、黔丹支店咨询。

西区区长姜范锡表示:“希望因高物价、高利率等经济危机而面临资金困难的小企业及小商户通过特例保证支持减轻资金负担,从而有助于地区经济活跃和民生经济稳定。”

阅读韩文原文