2025-04-16 | 강민서 기자

“连低温仓库里的都烧光了”…中秋前会否出现“黄金苹果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期连续发生的山火令庆北北部地区受灾严重,市场担忧苹果价格暴涨的“黄金苹果”现象可能再现。因为庆北是韩国苹果的主要种植地区。

据《联合新闻》16日报道,安东、青松、义城、英阳、盈德等5个市郡的苹果种植面积达9362公顷,占全国总面积(3万3000公顷)的28%。特别是青松郡去年生产7万5000吨苹果,占韩国苹果总产量的14%,是代表性苹果产区。

此次山火造成的各地区苹果种植地受灾面积统计为:安东市791公顷、义城郡408公顷、青松郡297公顷、英阳郡36公顷、盈德郡71公顷。

当地农民担忧,苹果开花的4月中旬发生山火,导致树木内部干枯而根本无法开花,或即使开花也因养分供应不足而无法结果。在真宝面经营苹果农场的柳某表示:“表面看起来完好,里面却在腐坏”,“产量估计会大幅减少。”

经营另一处苹果园的琴某说:“存放在低温仓库里的10公斤装苹果600箱、5公斤装苹果600箱也全部被烧毁”,“青松是苹果产量很大的地方,苹果园乃至低温仓库都损失惨重。”

当地居民预测:“目前流通的是此前储存的苹果,但从7月起这部分也会减少”,“单个价格至少会上涨30%以上。”据称,去年曾出现单个价格超过1万韩元的“黄金苹果”现象,今年可能有过之而无不及。

青松农协农产品产地流通中心也预计:“山火之后价格虽未大幅上涨,但临近中秋价格会进一步上升。”

截至4月中旬,全国批发市场苹果价格(每公斤)已达6912韩元,较常年上涨71%(2879韩元)。零售平均价格(10个)也为2万8483韩元,较常年上涨14%(3508韩元)。

庆北道持谨慎立场表示:“需综合考虑未受山火影响的其他地区收成情况等,难以断定下半年价格上涨的可能性。”

对此,韩国农林畜产食品部表示:“将在支援受灾农户的同时,尽快制定供需稳定对策。”韩国农协方面称:“正在推进为受灾农户经营稳定提供特别金融支援,并研究收获期价格稳定对策。”

阅读韩文原文