2025-04-16 | 김동호 기자

红豆鲷鱼烧与美国COCOG, Inc签署MOU…启动鲷鱼烧全球化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鲫鱼饼专门品牌팥붕슈붕正式进军美国市场。Dreamfield Korea株式会社(代表李道京)于4月15日在首尔COEX举行的“2025大韩民国消费品出口大展‘K-Lifestyle Showcase’”上,与美国当地法人COCOG, Inc签署了谅解备忘录(MOU)。此次MOU以双方战略合作及相互协作关系为基础,目标是该品牌在美国的流通与业务拓展。特别是本次谅解备忘录中包含COCOG, Inc在未来10年内采购该品牌产品不低于5万美元的内容,预计将成为该品牌在北美市场持续立足的基石。

该品牌是将韩国代表性小吃“鲫鱼饼”进行现代化重新诠释,凭借多样的内馅、可爱的设计以及富有感觉的品牌营销而备受关注的连锁品牌。尤其以亲切而精致的视觉形象和男女老少皆宜的口味,在百货商店也创下高销售额,形成了涵盖MZ一代乃至各年龄层的广泛客户群。Dreamfield Korea代表李道京表示:“팥붕슈붕不只是单纯的小吃品牌,也是承载韩国独有情感与味道的文化内容”,“希望通过此次MOU签署,把鲫鱼饼这一韩国代表性美食介绍给世界市场,将鲫鱼饼所具有的温暖情感与魅力传递给全球消费者。”

阅读韩文原文