2025-04-16 | 도혜원 기자,노현영 견습기자

李在明在世越号11周年之际表示:“残忍的春天…须端正国家责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前党代表李在明在世越号惨案11周年的16日表示:“304个宇宙令人痛惜地逝去之后,春天又无情地到来了”,并呼吁“共同建设一个任何成本与利益都不能优先于国民安全与生命的国家”。

李在明当日通过脸书作出上述表示,称“那些仿佛将永远失去‘岁月’一词的惨痛日子,那个残忍的春天,我无法忘怀”。他说:“把成本置于安全之上、把利益置于生命之上的社会,本应在那个春天终结”,“未及绽放便凋零的孩子们的痛苦,应刻入社会记忆,使我们的共同体不再重演”。

他接着强调:“过去三年,国家最重要的职责——守护国民生命与安全,反而更加退步”,“如今国家真的必须重新确立这一责任。必须为所有人筑起厚实的国家保护屏障”。

李在明还表示:“共同建设一个任何成本与利益都不能优先于国民安全与生命的国家”,并承诺“将建设一个安宁的社会”。

另外,李在明当日出席在京畿道安山市举行的世越号惨案11周年纪念仪式。出席纪念仪式的还有民主党初选参选人、前庆尚南道知事金庆洙和京畿道知事金东兖。

阅读韩文原文