2025-04-15 | 유현욱 기자

崔相穆谈"韩国企划财政部拆分论":"让人反思是否未获信任"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆15日就共同民主党提出的韩国企划财政部分拆、解体说表示:“这是让(企划财政部)反思是否存在不被信任之处的事情。”

崔副总理当天在国会对政府质询中,就国民力量党议员徐范秀“您认为民主党为何主张解体企划财政部”的提问作出上述回答。

此前,民主党议员吴己炯曾表示:“将提出把权力过度集中的企划财政部分拆为企划预算处和财政经济部的法案。”

曾任副总理兼企划财政部长官的京畿道知事金东兖在宣布参选总统时也高声表示:“将对企划财政部和检察机构进行相当于解体程度的改编。”今年2月他曾主张:“应将预算职能完全分离,转为财经部与企划预算处的模式,并将中央政府的财政权限大幅下放地方,打造达到‘财政联邦制’水平的实质性财政分权。”

对此,政府内外流传着多个以企划财政部分拆、解体为前提的政府部门改编方案。现行体制是2008年李明博政府时期确立的。在财政经济部负责的经济政策制定、税收及国际金融政策职能之上,又加入了企划预算处的预算编制及公共机构绩效管理、国务调整室的经济政策协调职能。在朴槿惠政府时期,企划财政部长官兼任副总理,企划财政部的权限进一步强化。

阅读韩文原文