2025-04-15 | 양주=이경환 기자

外籍季节工行政金融一次办…杨州市推行“开户服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道杨州市15日表示,为促进外国季节性劳工在韩稳定落脚并提高领取工资的便利性,已与韩亚银行共同推出以现场为中心的“开户支援服务”。这项特别举措作为同时实现提升金融可及性与简化行政程序的优秀协作案例受到关注。

该市在杨州市农业技术中心统一进行外国劳工入境初期必需的健康检查及毒品检测,同时衔接金融机构外派窗口,一站式支援开户。

该市首次面向老挝籍劳工221人和越南籍劳工31人共计252人实施,今后对预定入境的外国季节性劳工也将以同样方式扩大运营。

在现场设置的韩亚银行外派窗口提供实名确认、账户开立、汇款说明等金融综合服务,并同时提供便于与外国劳工顺畅沟通的口译服务。

特别是通过与所开账户联动的自动汇款系统,支援劳工将工资安全汇至本人母国账户,从而提升对金融服务的信赖度。

该市期待通过此举消除以往必须亲自前往银行的不便,并大幅缓解农户的人力运用负担。

更重要的是,通过将外国劳工初期落脚阶段产生的行政与生活混乱降至最低,预计将对劳工满意度乃至农户生产率提升产生积极影响。

杨州市相关人士表示,“以与韩亚银行的协作为契机,将更系统地扩大面向外国季节性劳工的定制化金融服务”,“今后也将通过与相关机构的有机合作,构建让外国劳工与农户共生的领先季节性劳工运营模式”。

阅读韩文原文